Teks -- Amsal 2:9 (TB)

2:9 Maka engkau akan mengerti tentang kebenaran, keadilan, dan kejujuran, bahkan setiap jalan yang baik.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 2:9 - akan mengerti

· akan mengerti: Ul 1:16; [Lihat FULL. Ul 1:16]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 2:9 - Maka engkau akan memahami kebenaran dan keadilan // serta keseimbangan; ya, setiap jalan yang baik.

Then shalt thou understand righteousness and judgment,.... Ini adalah buah dan akibat lain dari Injil, dan dari pemahaman spiritual tentangnya; bahwa selain pengetahuan akan Allah, dan bagaimana bersikap dengan hormat kepada-Nya, Ams 2:5; itu menuntun manusia kepada pemahaman untuk melakukan apa yang benar dan adil di antara sesama; itu memberikan mereka pemahaman tidak hanya secara teori tetapi juga secara praktik tentang keadilan, serta penilaian yang benar tentang apa yang benar dan salah; atau memberikan pemahaman sedemikian tentang hal itu sehingga mereka mempraktikkannya; karena itu mengajarkan manusia untuk hidup dengan bijaksana, adil, dan berbakti, Tit 2:11. Ini bukan hanya wahyu dan pelayanan dari kebenaran Kristus sebagai satu-satunya hal yang menyatakan pembenaran seorang pendosa di hadapan Allah; dan menginformasikan penilaian seseorang sehingga ia dapat membedakan antara kebenaran dan kesalahan, yang benar dan yang salah, pandangan dan praktik yang baik dan buruk; tetapi juga memengaruhi tindakannya, kehidupannya, dan pergaulannya, dan mendorongnya untuk melakukan pekerjaan kebenaran dari prinsip terbaik, dengan motif terbaik, dan dengan pandangan terbaik;

and equity; yea, every good path; yaitu, memahami keadilan sedemikian rupa, sehingga melakukan apa yang adil antara manusia; dan untuk memahami setiap jalan yang baik yang diarahkan oleh firman Allah, bahkan semua perintah dan ketetapan Tuhan, sehingga berjalan di dalamnya; hal-hal ini diperkenalkan oleh Injil kepada manusia, dan mendesak mereka untuk mengamati: atau kata-kata ini dapat diterjemahkan, baik "kebenaran" atau "keadilan dari setiap jalan baik", seperti yang diungkapkan dalam versi Siria; betapa adil, dan benar, dan jelas, serta seimbangnya, setiap jalan, dan oleh karena itu harus dilalui; atau "kemudahan", atau "paling mudah", adalah atau akan menjadi "setiap jalan yang baik" ^r, bagi mereka yang memiliki pengetahuan spiritual dan pengalaman tentang Injil; dan melalui itu pemahaman tentang tugas mereka. Satu kata berarti "lurus" dan "tegas", dan satu kata lainnya "bulat" ^s, dan keduanya adalah benar mengenai jalan kebenaran; karena meskipun ini adalah lingkaran tugas yang dilalui oleh orang-orang kudus, namun tetap lurus dan jelas.