Teks -- Yesaya 50:1 (TB)

50:1 Beginilah firman TUHAN: "Di manakah gerangan surat cerai ibumu tanda Aku telah mengusir dia? Atau kepada siapakah di antara penagih hutang-Ku Aku pernah menjual engkau? Sesungguhnya, oleh karena kesalahanmu sendiri kamu terjual dan oleh karena pelanggaranmu sendiri ibumu diusir.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 49:1--59:6 - DENGARKANLAH AKU.

Nas : Yes 49:1-57:21

Pasal-pasal ini berisi banyak nubuat tentang "Hamba Tuhan" yang akhirnya adalah Yesus Kristus. Pelayanan-Nya membawa pendamaian bagi dosa, keselamatan bagi semua bangsa, pemulihan Israel, dan hukuman atas orang fasik.

Jerusalem: Yes 50:1-3

Sajak ini agak sukar tafsirannya. Mungkin bagian ini tidak meneruskan bab 49, tetapi mengembangkan pikiran yang terungkap dalam Yes 49:24-26. Sajak ini rupanya menanggapi orang Israel yang tidak percaya bahwa pembebasan sudah dekat.

Jerusalem: Yes 50:1 - Di manakah

Dalam ayat ini ada dua pertanyaan yang jawabannya memang: tidak. Sebab tidak ada buktinya (surat cerai) bahwa Tuhan menjatuhkan talak, bdk Ula 24:1-4, atas isterinya, yaitu umat Israel, bdk Hos 2:1-7; Yer 3:1; Yeh 16. Laksana seorang berhutang Allah tidak pula menjual anak-anakNya, bdk Kel 21:7; Bar 4:6. Tuhan tetap setia. Yang bertanggungjawab ialah orang Israel sendiri (oleh karena pelanggaranmu ibumu diusir).

Ende: Yes 50:1 - ibumu

ialah umat Jahwe, isteriNja jang tak setia. Allah berbitjara kepada kaum buangan.

Ref. Silang FULL: Yes 50:1 - surat cerai // pernah menjual // karena kesalahanmu // kamu terjual

· surat cerai: Ul 24:1; [Lihat FULL. Ul 24:1]; Hos 2:1; Mat 19:7; Mr 10:4

· pernah menjual: Neh 5:5; [Lihat FULL. Neh 5:5]; Mat 18:25; [Lihat FULL. Mat 18:25]

· karena kesalahanmu: Yes 1:28; [Lihat FULL. Yes 1:28]

· kamu terjual: Ul 32:30; [Lihat FULL. Ul 32:30]; Hak 3:8; [Lihat FULL. Hak 3:8]