Teks -- Yehezkiel 32:14 (TB)

32:14 Maka airnya akan Kujernihkan, sungai-sungainya akan Kubuat mengalir seperti minyak, demikianlah firman Tuhan ALLAH.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 25:1--33:31 - TUJUKANLAH MUKAMU KEPADA.

Nas : Yeh 25:1-32:32

Pasal-pasal ini berisi nubuat-nubuat tentang tujuh bangsa yang bermusuhan dengan Allah, perintah-perintah dan umat-Nya. Yehezkiel menyatakan di dalam delapan pasal ini bahwa semua bangsa pada akhirnya harus bertanggung jawab kepada Allah dan bahwa kekuatan-kekuatan dunia tidak pernah akan merusak rencana keselamatan-Nya. Sekalipun kekuatan-kekuatan fasik dunia ini kadang-kadang kelihatanya menang, saatnya akan tiba manakala Allah akan menghukum semua kejahatan, memusnahkan bangsa-bangsa yang jahat dan umat-Nya yang setia akan menerima keselamatan sempurna.

Full Life: Yeh 29:1--33:31 - MESIR.

Nas : Yeh 29:1-32:32

Pasal-pasal ini memberikan tujuh nubuat hukuman terhadap Mesir. Mesir dihukum karena menjadi kekuatan dunia yang memuja banyak dewa dan dengan angkuh menyombongkan kekuatannya.

Jerusalem: Yeh 32:10-15

Bagian ini mungkin suatu sisipan yang di kemudian hari barulah diselipkan: atau bagian ini tidak lagi mengenai Firaun, tetapi bawahan-bawahan dan sekutu-sekutunya. Yeh 32:16 kiranya mula-mula tersambung dengan Yeh 32:9.

Ende: Yeh 32:14

Kurang djelas makna bahasa kiasan ini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 32:14

Yes 19:1-25, Yer 46:2-26

Gill (ID): Yeh 32:14 - Kemudian Aku akan membuat air mereka dalam // dan menyebabkan sungai-sungai mereka mengalir seperti minyak, demikian firman Tuhan Allah.

Kemudian Aku akan membuat air mereka dalam,.... Baik air, dari Mesir secara harfiah, air Sungai Nil: tidak ada kanal yang dipotong dari sana, untuk mengalirkan air ke berbagai bagian tanah, tanah yang sepi penduduk, dan tidak ada bisnis yang dilakukan: atau, secara kiasan, bangsa-bangsa lain, dibandingkan dengan air untuk jumlah mereka, yang sebelumnya telah diganggu oleh orang Mesir; tetapi sekarang mereka dihancurkan, maka mereka akan tenang, seperti air yang terganggu, yang tenang, dan: menjadi dalam dan jernih, ketika tidak ada yang mengganggu mereka:

dan menyebabkan sungai-sungai mereka mengalir seperti minyak, demikian firman Tuhan Allah; sangat perlahan, seolah-olah mereka sedang meratapi kondisi tanah yang tidak bahagia; atau dengan mulus, jernih, tidak terganggu, seperti sebelumnya. Targum adalah,

"di sanalah Aku akan menyebabkan rakyat untuk beristirahat, dan Aku akan memimpin raja-raja mereka dengan tenang, demikian firman Tuhan Allah."