Teks -- Yehezkiel 33:27 (TB)

33:27 Katakanlah begini kepada mereka: Beginilah firman Tuhan ALLAH. Demi Aku yang hidup, orang-orang yang tinggal pada reruntuhan-reruntuhan akan mati rebah oleh pedang, dan orang-orang yang di padang akan Kuberikan kepada binatang liar menjadi makanannya dan orang-orang yang di dalam kubu dan gua akan mati kena sampar.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 25:1--33:31 - TUJUKANLAH MUKAMU KEPADA.

Nas : Yeh 25:1-32:32

Pasal-pasal ini berisi nubuat-nubuat tentang tujuh bangsa yang bermusuhan dengan Allah, perintah-perintah dan umat-Nya. Yehezkiel menyatakan di dalam delapan pasal ini bahwa semua bangsa pada akhirnya harus bertanggung jawab kepada Allah dan bahwa kekuatan-kekuatan dunia tidak pernah akan merusak rencana keselamatan-Nya. Sekalipun kekuatan-kekuatan fasik dunia ini kadang-kadang kelihatanya menang, saatnya akan tiba manakala Allah akan menghukum semua kejahatan, memusnahkan bangsa-bangsa yang jahat dan umat-Nya yang setia akan menerima keselamatan sempurna.

Full Life: Yeh 29:1--33:31 - MESIR.

Nas : Yeh 29:1-32:32

Pasal-pasal ini memberikan tujuh nubuat hukuman terhadap Mesir. Mesir dihukum karena menjadi kekuatan dunia yang memuja banyak dewa dan dengan angkuh menyombongkan kekuatannya.

Ende: Yeh 33:23-29

Nubuat ini mengenai orang² Israil jang masih tersisa di Palestina dan jang sebagai perampok berkeliling seraja berpendapat mereka sanggup berbuat sesuatu terhadap Babel. Kaum buanganpun menaruh harapannja pada gerombolan itu. Jeheskiel melenjapkan harapannja jang sia² itu; oleh karena mereka berdosa maka patut dihukum.

Ref. Silang FULL: Yeh 33:27 - kena sampar

· kena sampar: 1Sam 13:6; Yes 2:19; Yer 42:22; [Lihat FULL. Yer 42:22]; Yeh 7:15; [Lihat FULL. Yeh 7:15]; Yeh 14:21; [Lihat FULL. Yeh 14:21]; Yeh 39:4

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 33:27 - Katakanlah demikian kepada mereka, demikian firman Tuhan Allah // dengan hidupku // sungguh, mereka yang berada di tempat yang kosong akan jatuh oleh pedang // dan orang yang berada di lapangan terbuka akan kuberikan kepada binatang untuk diterkam.

Katakanlah demikian kepada mereka, demikian firman Tuhan Allah,.... Kirim atau tulis kepada mereka dengan nama Tuhan, dengan cara seperti ini,

dengan hidup saya, yang merupakan bentuk sumpah; Tuhan bersumpah demi dirinya sendiri akan hidupnya, karena ia tidak dapat bersumpah dengan yang lebih besar, dan untuk mengonfirmasi apa yang akan datang:

sungguh, mereka yang berada di tempat yang kosong akan jatuh oleh pedang; oleh pedang mereka sendiri, saling bertempur; atau oleh pedang Ismael Yer 41:2 atau oleh pedang orang-orang Kaldea, yang membalas kematian Gedaliah dan yang lainnya; bahkan mereka yang tinggal di antara reruntuhan kota Yerusalem, dan tempat-tempat lain, yang telah menjadi tandus karena perusakan musuh:

dan orang yang berada di lapangan terbuka akan kuberikan kepada binatang untuk diterkam; dari mana dapat diasumsikan bahwa ada lebih banyak jumlahnya, karena tanah itu begitu depopulasi: dan mereka yang berada di benteng, dan di gua-gua, akan mati karena penyakit menular; seperti yang ada di kota-kota yang diperkuat, atau di gua-gua bumi, yang digali di batu dan gunung, di mana, di keduanya, manusia dan binatang tidak dapat dengan mudah mendekati mereka; di sini Tuhan akan mengirim panahnya, wabah, yang terbang di siang hari, dan mencapainya, serta menghancurkan mereka; tidak ada yang dapat melarikan diri dari tangan-Nya; ini adalah tiga dari hukuman berat Tuhan, pedang, penyakit menular, dan binatang buas yang berbahaya.