Teks -- Hosea 4:8 (TB)

4:8 Mereka mendapat rezeki dari dosa umat-Ku dan mengharapkan umat-Ku itu berbuat salah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Hos 4:8

Bagian besar korban penghapusan dosa dan penebus salah menjadi hal para imam, Ima 6:24-30; 7:7. Begitu mereka menarik untung dari dosa rakyat. Bdk 1Sa 2:12-17.

Ende: Hos 4:8

Para imam menerima menurut hukum sebagian dari kurban pemulihan dosa (makan dosa² umat) dan karenanja mereka suka, bahwa rakjat berdosa banjak.

Endetn: Hos 4:8 - mereka

diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani. Tertulis: "dia".

Ref. Silang FULL: Hos 4:8 - berbuat salah

· berbuat salah: Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11]; Hos 14:2; Mi 3:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hos 4:8 - Mereka memakan dosa umatku // Mereka menaruh hati pada kejahatan mereka

Mereka memakan dosa umatku,.... Yaitu, para imam melakukannya, sebagaimana Targum menjelaskan, yaitu para imam Yerobeam; mereka memakan korban yang dibawa oleh umat untuk dosa-dosa mereka: dan kesalahan mereka adalah, baik bahwa mereka memakan apa yang seharusnya menjadi milik para imam sejati dari Tuhan, seperti yang dikatakan Jarchi; atau mereka melakukan itu, dan tidak peduli untuk mengajarkan umat jalan yang benar; yang mereka perhatikan hanyalah makan dan minum yang nikmat, serta hidup dalam kemewahan; dan sama sekali tidak peduli untuk mengajarkan umat tentang hakikat pengorbanan, dan cara kewajiban mereka: atau ini mungkin berkaitan dengan pesta-pesta Bacchanalian, seperti yang dipikirkan beberapa orang, yang diadakan umat di kuil-kuil berhala, dan demikian berdosa; dan di mana para imam sangat mengambil bagian, dan mendorong mereka dalam hal itu, sehingga mereka adalah peserta tidak hanya dari pesta-pesta mereka, tetapi juga dari dosa-dosa mereka.

Mereka menaruh hati pada kejahatan mereka: baik itu persembahan mereka untuk kejahatan mereka, atau kejahatan itu sendiri: atau, "mengangkat jiwa mereka" ^u kepadanya; dengan sungguh-sungguh mencarinya, tidak peduli seberapa banyak yang mereka lakukan; karena semakin banyak pengorbanan dosa yang akan dibawa yang akan menguntungkan mereka. Meskipun beberapa orang berpikir bahwa dosa pelacuran, yang sering dan secara terus terang dilakukan pada pesta-pesta berhala ini, dimaksudkan, yang sangat digemari oleh para imam, dan mereka sangat rakus; mereka melakukan kebersihan dengan rakus, Eph 4:19.