Teks -- Mikha 7:16 (TB)

7:16 Biarlah bangsa-bangsa melihatnya dan merasa malu atas segala keperkasaan mereka; biarlah mereka menutup mulutnya dengan tangan, dan telinganya menjadi tuli.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mi 7:14-20 - GEMBALAKANLAH UMAT-MU.

Nas : Mi 7:14-20

Ayat-ayat ini adalah doa permohonan, yang meminta Allah menggenapi kata-kata dalam ayat Mi 7:8-13. Perhatian utama Mikha adalah supaya Allah sekali lagi akan memperhatikan Israel sebagaimana seorang gembala memelihara domba-domba-Nya.

Ende: Mi 7:8-20

Bagian ini diutjapkan waktu pembuangan dan sesudahnja (Mik 7:14-20) dan memuat harapan Israil untuk masa depan.

Ref. Silang FULL: Mi 7:16 - merasa malu // menutup mulutnya

· merasa malu: Yes 26:11

· menutup mulutnya: Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mi 7:16 - Bangsa-bangsa akan melihat dan terheran-heran pada semua kekuatan mereka // mereka akan meletakkan tangan mereka di atas mulut mereka // telinga mereka akan menjadi tuli

Bangsa-bangsa akan melihat dan terheran-heran pada semua kekuatan mereka,.... Orang Kaldania atau Babilonia, ketika mereka melihat hal-hal menakjubkan yang dilakukan oleh Tuhan dalam membebaskan umat-Nya dari tangan mereka, akan merasa malu akan kekuatan dan kuasa mereka sendiri, yang selama ini mereka percaya dan banggakan; tetapi sekarang mereka akan bingung dan kalah, dan tidak mampu menghentikan kemajuan angkatan bersenjata Kores, atau menahan orang Yahudi lebih lama sebagai tawanan mereka; atau mereka akan terheran-heran pada kekuatan dan kemampuan yang akan dimiliki orang Yahudi untuk merebut kembali tanah mereka, membangun kembali kota dan bait suci mereka, di bawah dorongan dan perlindungan raja Persia; dan karena ini mungkin merujuk pada pencapaian lebih lanjut di masa Injil, ini mungkin berhubungan dengan kebingungan dunia kafir yang akan terjadi akibat kuasa besar dan penyebaran Injil, dalam pertobatan begitu banyak orang melalui itu, dan dalam penghapusan agama Pagan. Kimchi menafsirkan ini sebagai bangsa-bangsa yang akan berkumpul bersama Gog dan Magog melawan Yerusalem di akhir zaman; lihat Eze 38:15;

mereka akan meletakkan tangan mereka di atas mulut mereka: diam, dan tidak lagi membanggakan diri; atau menghujat Tuhan dan firman-Nya; atau menginsult umat-Nya; atau menentang Injil-Nya, atau membuka mulut mereka lagi terhadap kebenaran dan ketetapan-Nya:

telinga mereka akan menjadi tuli; mendengar begitu banyak pujian kepada Tuhan, keberhasilan-Nya, dan kebahagiaan umat-Nya yang terus dikumandangkan di telinga mereka, mereka akan tertegun mendengarnya, dan nyaris tidak tahu apa yang mereka dengar; menjadi tuli dengan bunyi yang terus menerus, yang tidak akan menyenangkan bagi mereka; dan akan memilih untuk tidak mendengar lagi, dan karena itu melalui rasa iri dan duka, akan menutup telinga mereka terhadap apa yang diberitakan kepada mereka.