Teks -- Bilangan 18:23 (TB)

18:23 tetapi orang Lewi, merekalah yang harus melakukan pekerjaan pada Kemah Pertemuan dan mereka harus menanggung akibat kesalahan mereka; itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya bagimu turun-temurun. Mereka tidak akan mendapat milik pusaka di tengah-tengah orang Israel,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 18:20-24

Penetapan ini merupakan sebuah tahap dalam perkembangan di tengah jalan antara Ula 14:28-29; 26:12, di mana kaum Lewi hanya mendapat bagian dari persembahan sepersepuluhan yang dipungut tiga tahun sekali, dan Bil 35:1-8, di mana kaum Lewi diberi tanah wakaf buat menjamin penghidupan mereka.

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ref. Silang FULL: Bil 18:23 - suatu ketetapan // bagimu turun-temurun // milik pusaka // orang Israel

· suatu ketetapan: Kel 12:14; [Lihat FULL. Kel 12:14]; Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21]

· bagimu turun-temurun: Bil 10:8

· milik pusaka: Bil 18:20; Bil 26:62; Ul 10:9

· orang Israel: Yeh 44:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 18:23 - Tetapi para Lewi harus melakukan pelayanan di tabernakel pertemuan // dan mereka harus menanggung kesalahan mereka // itu akan menjadi suatu ketetapan untuk selamanya di sepanjang generasi kalian, bahwa anak-anak Israel tidak memiliki warisan.

Tetapi para Lewi harus melakukan pelayanan di tabernakel pertemuan,.... Dalam menjaga tabernakel, agar tidak ada orang yang najis masuk ke dalamnya, atau orang lain mengambil sesuatu darinya, dan dalam membantu para imam dalam pelayanan mereka, serta membawa peralatan tempat suci jika diperlukan:

dan mereka harus menanggung kesalahan mereka: artinya, ketika mereka gagal dalam tugas jabatan mereka, tidak berhati-hati dalam pelayanan dan pekerjaan, serta urusan yang ditugaskan kepada mereka; jika mereka tidak melakukan urusan mereka sendiri, atau membiarkan orang lain melakukannya, atau membiarkan orang-orang yang seharusnya tidak datang ke tabernakel, mereka akan dicela dan menderita akibatnya:

itu akan menjadi suatu ketetapan untuk selamanya di sepanjang generasi kalian, bahwa anak-anak Israel tidak memiliki warisan; dengan ketentuan yang demikian melimpah dibuat untuk mereka, melalui suatu ketetapan yang sekuat ini.