Teks -- Lukas 4:13 (TB)

4:13 Sesudah Iblis mengakhiri semua pencobaan itu, ia mundur dari pada-Nya dan menunggu waktu yang baik.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 4:1-13

Lukas mempersatukan dalam ceritanya keterangan yang diberikan Markus (empat puluh hari percobaan) dan keterangan yang diberikan Matius (tiga percobaan setelah empat puluh hari Yesus berpuasa). Lukas merobah urutan percobaan, seperti disajikan oleh Matius, sehingga yang terakhir terjadi di Yerusalem; bdk Luk 2:38+. Mengenai ciri percobaan itu, bdk Mat 4:1+.

Ende: Luk 4:13 - Suatu masa tertentu

Barangkali masa sengsaraNja.

Ref. Silang FULL: Luk 4:13 - semua pencobaan // dari pada-Nya

· semua pencobaan: Ibr 4:15

· dari pada-Nya: Yoh 14:30

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 4:13 - Dan ketika iblis telah mengakhiri semua pencobaan // ia meninggalkannya untuk sejenak.

Dan ketika iblis telah mengakhiri semua pencobaan,.... Atau "semua pencobaan yang dialaminya", seperti yang tertulis dalam versi Siria; bukan hanya yang terakhir disebutkan, tetapi semua yang lainnya, baik yang dari dalam maupun dari luar, dengan cara yang terlihat atau tidak terlihat; baik selama puasa empat puluh hari, atau setelah ia lapar, ketika ia telah mencoba segala cara, dan berbagai macam pencobaan terhadapnya; dan setelah ia melakukan ini, "dalam", atau "dengan semua kekuatannya", seperti yang tertulis dalam versi Etiopia; "ketika ia telah melakukan yang terbaik", dan sekuat tenaga; dan seperti yang ditambahkan dalam versi Persia, "dan tidak memperoleh apa-apa"; tidak dapat berhasil, atau mendapatkan keuntungan apa pun atas dirinya:

ia meninggalkannya untuk sejenak; sampai kesempatan lain muncul, atau sampai saat itu tiba, ketika akan datang jam dan kuasa kegelapan; dan melalui salah satu dari murid-muridnya, ia akan menghancurkan tumitnya, dan membawanya kepada kematian yang terkutuk; Yoh 14:30.