Teks -- Yosua 1:5 (TB)

1:5 Seorangpun tidak akan dapat bertahan menghadapi engkau seumur hidupmu; seperti Aku menyertai Musa, demikianlah Aku akan menyertai engkau; Aku tidak akan membiarkan engkau dan tidak akan meninggalkan engkau.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 1:5 - AKU AKAN MENYERTAI ENGKAU.

Nas : Yos 1:5

Janji Allah yang mendasar kepada Yosua -- "Aku akan menyertai engkau; Aku tidak akan membiarkan engkau dan tidak akan meninggalkan engkau" -- juga merupakan komitmen Allah kepada semua orang percaya di dalam pergumulan iman mereka (Mat 28:20; Ibr 13:5-6; bd. Ul 31:6;

lihat cat. --> Kel 3:14).

[atau ref. Kel 3:14]

Kehadiran Allah yang tetap dengan kita kini menjadi kenyataan melalui Anak-Nya (Mat 1:23) dan karunia Roh Kudus (Luk 24:49).

Ref. Silang FULL: Yos 1:5 - menghadapi engkau // Aku menyertai // akan meninggalkan

· menghadapi engkau: Ul 7:24; [Lihat FULL. Ul 7:24]

· Aku menyertai: Yos 1:17; Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]; Kej 39:2; [Lihat FULL. Kej 39:2]; Hak 6:12; 1Sam 10:7; Yer 1:8; 30:11

· akan meninggalkan: Kej 28:15; [Lihat FULL. Kej 28:15]; Ul 4:31; [Lihat FULL. Ul 4:31]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yos 1:5

Ul 11:24-25, Ul 31:6, 8, Ibr 13:5

Ref. Silang TB: Yos 1:5

Ul 31:6, 8, Ibr 13:5

Gill (ID): Yos 1:5 - Tidak ada seorang pun yang dapat berdiri di hadapanmu sepanjang hidupmu // seperti Aku ada bersama dengan Musa, demikian Aku akan ada bersamamu // Aku tidak akan meninggalkanmu, dan tidak akan membiarkanmu

Tidak ada seorang pun yang dapat berdiri di hadapanmu sepanjang hidupmu,.... Apa yang dijanjikan kepada orang-orang secara umum, Ulangan 11:25; di sini secara khusus dijanjikan kepada Yosua, jenderal mereka; dan yang terwujud dalam dirinya, dan lebih lagi dalam Kristus, tipenya, yang mengakhiri dosa, menghancurkan iblis, menggulingkan pemerintahan dan kekuasaan, menghapuskan kematian, dan mengalahkan dunia:

seperti Aku ada bersama dengan Musa, demikian Aku akan ada bersamamu; untuk menasihati dan memberi petunjuk, membimbing dan mengarahkan, melindungi dan membela, memajukan dan berhasil; Targum dari Yohanans adalah, "seperti Firman-Ku" membantu Musa, demikian juga Aku akan ada bersamamu:"

Aku tidak akan meninggalkanmu, dan tidak akan membiarkanmu; tetapi memberikan kehadiran-Nya, menyampaikan kekuatan kepadanya, memenuhi janji-janji-Nya, dan tidak meninggalkannya sampai dia sepenuhnya menaklukkan tanah Kanaan, bahkan tidak sampai akhir hidupnya; dan ini juga benar bagi Kristus dalam keadaan penghinaan-Nya, dalam penderitaan dan kematian-Nya, dan bahkan di dalam kubur, di mana Dia tidak ditinggalkan selama mungkin untuk melihat kebinasaan; seperti ini diterapkan pada para percaya tertentu; lihat Gill pada Ibrani 13:5.