Teks -- Hakim-hakim 8:32 (TB)

8:32 Gideon bin Yoas mati pada waktu rambutnya telah putih, lalu dikuburkan dalam kubur Yoas, ayahnya, di Ofra kota orang Abiezer.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Hak 6:1--9:57

Kisah panjang mengenai Gideon ini mengumpulkan berbagai tradisi yang berasal dari suku Manasye. Penyusun kitab Hakim menemukan tradisi-tradisi itu sudah dipersatukan, lalu menyadurnya sedikit. Ada beberapa tradisi mengenai tindakan-tindakan kemiliteran yang dilakukan Gideon melawan orang Midian, baik di wilayah bangsa Israel maupun di luar daerah seberang sungai Yordan. Pada tradisi-tradisi tsb ditambah tradisi-tradisi lain yang bersangkutan dengan ibadat, yaitu tentang sebuah mezbah di Ofra yang disahkan, tentang sebuah mezbah guna dewa baal dan tentang tanda guntingan bulu domba. Ceritera-ceritera itu cukup penting oleh karena memperlihatkan kemerosotan agama di Israel yang disebabkan kenyataan bahwa orang Israel mulai menetap di negeri Kanaan dan berkenalan dengan ibadat setempat kepada dewa Baal; ceritera-ceritera itupun memperlihatkan kekacauan di bidang politik yang menyatakan diri dalam ditawarkannya jabatan raja kepada Gideon dan dalam pengalaman yang menyedihkan dengan raja Abimelekh.

Jerusalem: Hak 8:30-32

Ayat-ayat ini mirip dengan catatan-catatan mengenai "Hakim-hakim kecil", bdk Hak 10:1-5; 12:8-15. Hak 8:29 yang memakai nama Yerubaal sebaik-baiknya ditempatkan sesudah Hak 6:25-32.

Ende: Hak 8:29-32

Tjatatan ini menjediakan kisah mengenai Abimelek.

Ref. Silang FULL: Hak 8:32 - telah putih

· telah putih: Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hak 8:32 - Dan Gideon putra Yoas meninggal pada usia tua yang baik // dan dimakamkan di kuburan Joas ayahnya, di Ofra dari Abiezrit.

Dan Gideon putra Yoas meninggal pada usia tua yang baik,.... Setelah tampaknya hidup empat puluh tahun setelah perangnya dengan Midian, diberkati dengan keluarga yang besar, kekayaan yang banyak serta harta, dan dihormati serta dihargai di antara rakyatnya, serta di mata Tuhan dan manusia:

dan dimakamkan di kuburan Joas ayahnya, di Ofra dari Abiezrit; sebuah kota yang merupakan milik keluarga Abiezrit, yang merupakan bagian dari suku Manasye, di mana Gideon tinggal, dan ayahnya sebelumnya; dan di mana terdapat sebuah makam keluarga, di mana ia dimakamkan. Pada masa hakim ini diperkirakan ^m adalah ekspedisi terkenal Argonaut ke Kolkhis, untuk mengambil dari sana bulu emas.