Teks -- 1 Raja-raja 2:20 (TB)

2:20 Berkatalah perempuan itu: "Suatu permintaan kecil saja yang kusampaikan kepadamu, janganlah tolak permintaanku." Jawab raja kepadanya: "Mintalah, ya ibu, sebab aku tidak akan menolak permintaanmu."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 1:1--2:46

Bab 1-2 ini melanjutkan kisah yang tercantum dalam 2Sa 13-20.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 2:20 - Kemudian dia berkata, Aku menginginkan satu permohonan kecil darimu // Aku mohon padamu, janganlah tolak aku // dan raja berkata, mintalah saja, ibuku, karena aku tidak akan menolakmu.

Dan dia berkata, Aku menginginkan satu permohonan kecil darimu,.... Itu hanya satu, dan kecil, dan karena itu dia berharap itu akan dikabulkan:

Aku mohon padamu, janganlah tolak aku; jangan menolak atau menyangkalku, atau berpaling dariku dengan rasa malu dan kekecewaan:

dan raja berkata, mintalah, ibuku, karena aku tidak akan menolakmu; karena itu adalah permohonan kecil, seperti yang kau katakan, dan asalkan itu layak dan sah untuk diberikan.