Teks -- Bilangan 3:1-34 (TB)

Orang Lewi

3:1 Inilah keturunan Harun dan Musa pada waktu TUHAN berfirman kepada Musa di gunung Sinai. 3:2 Nama anak-anak Harun, ialah: yang sulung Nadab, kemudian Abihu, Eleazar dan Itamar. 3:3 Itulah nama anak-anak Harun, imam-imam yang diurapi, yang telah ditahbiskan untuk memegang jabatan imam. 3:4 Tetapi Nadab dan Abihu sudah mati di hadapan TUHAN di padang gurun Sinai, ketika mereka mempersembahkan api yang asing ke hadapan TUHAN. Mereka tidak mempunyai anak. Jadi ketika Harun, ayah mereka, masih hidup, yang memegang jabatan imam ialah Eleazar dan Itamar. 3:5 TUHAN berfirman kepada Musa: 3:6 "Suruhlah suku Lewi mendekat dan menghadap imam Harun, supaya mereka melayani dia. 3:7 Mereka harus mengerjakan tugas-tugas bagi Harun dan bagi segenap umat Israel di depan Kemah Pertemuan dan dengan demikian melakukan pekerjaan jabatannya pada Kemah Suci. 3:8 Mereka harus memelihara segala perabotan Kemah Pertemuan, dan mengerjakan tugas-tugas bagi orang Israel dan dengan demikian melakukan pekerjaan jabatannya pada Kemah Suci. 3:9 Orang Lewi harus kauserahkan kepada Harun dan anak-anaknya; dari antara orang Israel haruslah orang-orang itu diserahkan kepadanya dengan sepenuhnya. 3:10 Tetapi Harun dan anak-anaknya haruslah kautugaskan untuk memegang jabatannya sebagai imam, sedang orang awam yang mendekat harus dihukum mati." 3:11 TUHAN berfirman kepada Musa: 3:12 "Sesungguhnya, Aku mengambil orang Lewi dari antara orang Israel ganti semua anak sulung mereka, yang terdahulu lahir dari kandungan, supaya orang Lewi menjadi kepunyaan-Ku, 3:13 sebab Akulah yang punya semua anak sulung. Pada waktu Aku membunuh semua anak sulung di tanah Mesir, maka Aku menguduskan bagi-Ku semua anak sulung yang ada pada orang Israel, baik dari manusia maupun dari hewan; semuanya itu kepunyaan-Ku; Akulah TUHAN." 3:14 TUHAN berfirman kepada Musa di padang gurun Sinai: 3:15 "Catatlah bani Lewi menurut puak-puak dan kaum-kaum mereka; semua laki-laki yang berumur satu bulan ke atas harus kaucatat." 3:16 Lalu Musa mencatat mereka sesuai dengan titah TUHAN, seperti yang diperintahkan kepadanya. 3:17 Inilah anak-anak Lewi dengan nama mereka: Gerson, Kehat dan Merari. 3:18 Inilah nama anak-anak Gerson dan kaum-kaum mereka: Libni dan Simei. 3:19 Anak-anak Kehat dan kaum-kaum mereka ialah Amram, Yizhar, Hebron dan Uziel. 3:20 Anak-anak Merari dan kaum-kaum mereka ialah Mahli dan Musi. Inilah kaum-kaum orang Lewi yang ada dalam puak-puak mereka. 3:21 Puak Gerson terdiri dari kaum Libni dan kaum Simei; itulah kaum-kaum Gerson. 3:22 Jumlah pencatatan mereka ketika semua laki-laki yang berumur satu bulan ke atas dicatat ada tujuh ribu lima ratus orang. 3:23 Kaum-kaum Gerson ini berkemah di belakang Kemah Suci di sebelah barat. 3:24 Pemimpin puak Gerson ialah Elyasaf bin Lael. 3:25 Yang harus dipelihara oleh bani Gerson dalam Kemah Pertemuan ialah Kemah Suci dan Kemah dengan tudungnya, tirai pintu Kemah Pertemuan, 3:26 layar pelataran dan tirai pintu pelataran yang ada sekeliling Kemah Suci dan mezbah, dan talinya, termasuk segala pekerjaan yang berhubungan dengan semuanya itu. 3:27 Puak Kehat terdiri dari kaum Amram, kaum Yizhar, kaum Hebron dan kaum Uziel; itulah kaum-kaum Kehat. 3:28 Jumlah pencatatan mereka ketika semua laki-laki yang berumur satu bulan ke atas dicatat ada delapan ribu enam ratus orang, yakni mereka yang memelihara barang-barang kudus. 3:29 Kaum-kaum bani Kehat ini berkemah pada sisi Kemah Suci sebelah selatan. 3:30 Pemimpin puak Kehat dan kaum-kaumnya ialah Elisafan bin Uziel. 3:31 Yang harus dipelihara mereka ialah tabut, meja, kandil, mezbah-mezbah, perkakas tempat kudus yang dipakai untuk menyelenggarakan ibadah, juga tirai, termasuk segala pekerjaan yang berhubungan dengan semuanya itu. 3:32 Adapun pemimpin tertinggi orang Lewi ialah Eleazar, anak imam Harun, yang mengawasi mereka yang memelihara barang-barang kudus. 3:33 Puak Merari terdiri dari kaum Mahli dan kaum Musi; itulah kaum-kaum Merari. 3:34 Jumlah pencatatan mereka ketika semua laki-laki yang berumur satu bulan ke atas dicatat ada enam ribu dua ratus orang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Bil 3:3 - IMAM-IMAM YANG DIURAPI.

Nas : Bil 3:3

Tujuan pengurapan para imam ialah untuk "menahbiskan" mereka kepada pelayanan Allah.

1. 1) Demikian pula, dalam PB, bilamana orang percaya diurapi oleh Roh Kudus, mereka dipisahkan dan diberi kuasa untuk melayani dan bersaksi di dalam Kerajaan Allah (Kis 1:8; 2:4).
2. 2) Nama Ibrani "_Mesias_" dan nama Yunani "_Kristus_," keduanya berarti "Yang Diurapi"

   (lihat cat. --> Mat 1:1).

   [atau ref. Mat 1:1]

   Segala sesuatu yang dilakukan Kristus, telah dilakukan-Nya di bawah urapan Roh Kudus,

   (lihat art. YESUS DAN ROH KUDUS).

Full Life: Bil 3:4 - MEMPERSEMBAHKAN API YANG ASING.

Nas : Bil 3:4

Lihat cat. --> Im 10:1,

lihat cat. --> Im 10:2.

[atau ref. Im 10:1-2]

Jerusalem: Bil 1:1--4:49

Bab 1-4 digubah oleh Para Imam. Israel ditampilkan sebagai sebuah jemaat kudus yang rapi tersusun dan teratur. Bagian teras jemaat itu ialah kaum Lewi. Kedudukannya itu sudah nampak pada tempat suku Lewi di perkemahan, pada tugas yang diserahkan kepada mereka dan bahkan pada jumlah mereka (yang sesuai dengan jumlah anak sulung Israel yang mereka ganti sebagai persembahan kepada Tuhan). Pendaftaran anggota-anggota jemaat itu sendiri mempunyai ciri keagamaan, bdk 2Sa 24. angka-angka yang disajikan di sini tidak sama dalam semua naskah Ibrani dan terjemahan-terjemahan kuno.

Jerusalem: Bil 3:2 - Eleazar

Eleazar adalah bapa leluhur Zadok dan para imam yang bertugas dalam bait Allah di Yerusalem, 1Ta 6:4 dst; Bil 18:16; bdk 2Sa 8:17, Itamar menjadi bapa leluhur Ahimelekh dan melalui dia bapa leluhur Abyatar yang di zaman Daud sebagai imam bertugas di samping Zadok, 1Ta 24:3 dst; bdk 2Sa 20:25.

Jerusalem: Bil 3:9 - diserahkan kepadanya

Dalam bait Allah sesudah pembuangan "orang-orang yang diserahkan" ialah petugas-petugas rendahan pada bait Allah, Ezr 2:43+. Dalam sejumlah naskah Ibrani dan terjemahan Yunani serta Pentateukh orang Samaria tertulis: diserahkan kepadaKu.

Jerusalem: Bil 3:11-13

Kaum Lewi menjadi milik Tuhan, sama seperti anak-anak sulung merupakan kepunyaan Allah. Kaum Lewi mengganti anak-anak sulung lainnya, Kel 13:11. Kedudukan mereka merupakan permulaan kedudukan kudus yang kemudian dimiliki para imam dan biarawan dalam agama Kristen. Sama seperti dalam Kel 13:14, demikianpun di sini lembaga kaum Lewi dikaitkan pada tulah yang kesepuluh di negeri Mesir (Kel 11:4 dst; Kel 12:29 dst) dan kaum Lewi dianggap pengganti anak-anak sulung Israel yang di waktu tulah itu tidak turut dibunuh, bdk Bil 8:12.

Ende: Bil 3:1--4:49

Perbedaan antara imam-imam dan Levita agak belakangan muntjul dalam sedjarah Israil dan sudah barang tentu tidak ada dimasa Musa.

Ende: Bil 3:1

Oleh karena turunan Musa tidak disebut, maka nama Musa mungkin harus ditjoret.

Ende: Bil 3:8

Kaum Levita sebagai pengganti dan sebagai wakil suku-suku lain mengurus kemah sutji (bdk. aj. 12-13;44-45)(Bil 3:12-13,44-45). Namun demikian kaum Levita tidak menjelenggarakan ibadah (kurban) sendiri, jang merupakan keistimewaan para imam, turunan Harun.

Ende: Bil 3:9

Kaum Levita mendjadi pelajan para imam dalam ibadah.

Ende: Bil 3:25 - Kediaman itu maupun kemahnja

Kediaman ialah bagian belakang kemah, tempat tinggal Jahwe, dan kemah itu ialah bagian lain, terletak didepan.

Ende: Bil 3:28

Angka ini kiranja harus diperbaiki mendjadi 8.300 supaja tjotjok dengan aj. 39(Bil 3:39).

Ende: Bil 3:31 - mesbah-mesbah

jaitu mesbah kurban bakar didepan kemah dan mesbah dupa didalam.

Ende: Bil 3:31 - tabir

itu ialah tirai jang membagi kemah sutji atas dua bagian: Kudus Mukadas dan jang kudus.

Endetn: Bil 3:22

Ditinggalkan menurut terdjemahan Syriah dan Latin (Vlg.): "jang "dibilang....".

Endetn: Bil 3:28 - Adapun djumlah mereka jang dibilang

ditambahkan menurut satu naskah Hibrani, terdjemahan Syriah dan Latin (Vlg.) serta aj. Bil 3:22 dan Bil 3:34.

Endetn: Bil 3:32 - adalah pengawas mereka

menurut terdjemahan Junani. Kata Hibrani jang dipakai biasanja berarti: pengawasan (djabatan).

Ref. Silang FULL: Bil 3:1 - dan Musa // gunung Sinai

· dan Musa: Kel 6:26; [Lihat FULL. Kel 6:26]

· gunung Sinai: Kel 19:11; [Lihat FULL. Kel 19:11]

Ref. Silang FULL: Bil 3:2 - yang sulung // dan Itamar

· yang sulung: Bil 1:20

· dan Itamar: Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22]

Ref. Silang FULL: Bil 3:3 - Harun, imam-imam

· Harun, imam-imam: Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41]; Kel 29:30; [Lihat FULL. Kel 29:30]

Ref. Silang FULL: Bil 3:4 - hadapan Tuhan // gurun Sinai // ketika Harun // dan Itamar

· hadapan Tuhan: Im 10:2; [Lihat FULL. Im 10:2]

· gurun Sinai: Im 10:1; [Lihat FULL. Im 10:1]

· ketika Harun: 1Taw 24:1

· dan Itamar: Im 10:6,12; Bil 4:28

Ref. Silang FULL: Bil 3:6 - suku Lewi // melayani dia

· suku Lewi: Ul 10:8; 31:9; 1Taw 15:2

· melayani dia: Bil 8:6-22; 18:1-7; 2Taw 29:11

Ref. Silang FULL: Bil 3:7 - segenap umat // melakukan pekerjaan

· segenap umat: Bil 1:53; 8:19

· melakukan pekerjaan: Im 8:35; [Lihat FULL. Im 8:35]

Ref. Silang FULL: Bil 3:9 - dan anak-anaknya

· dan anak-anaknya: Bil 3:12,45; Bil 8:19; 18:6

Ref. Silang FULL: Bil 3:10 - Tetapi Harun // sebagai imam // dihukum mati

· Tetapi Harun: Kel 30:7; [Lihat FULL. Kel 30:7]

· sebagai imam: Kel 29:9; [Lihat FULL. Kel 29:9]

· dihukum mati: Bil 1:51

Ref. Silang FULL: Bil 3:12 - orang Lewi // terdahulu lahir // menjadi kepunyaan-Ku

· orang Lewi: Neh 13:29; Mal 2:4

· terdahulu lahir: Bil 3:41; Bil 8:16,18

· menjadi kepunyaan-Ku: Bil 3:9; [Lihat FULL. Bil 3:9]; Kel 13:2; Bil 8:14; 16:9

Ref. Silang FULL: Bil 3:13 - yang punya // Akulah Tuhan

· yang punya: Kel 13:12; [Lihat FULL. Kel 13:12]

· Akulah Tuhan: Im 11:44

Ref. Silang FULL: Bil 3:14 - gurun Sinai

· gurun Sinai: Kel 19:1; [Lihat FULL. Kel 19:1]

Ref. Silang FULL: Bil 3:15 - Catatlah // ke atas

· Catatlah: Bil 3:39; Bil 1:19; [Lihat FULL. Bil 1:19]

· ke atas: Bil 3:22; Bil 18:16; 26:62

Ref. Silang FULL: Bil 3:17 - anak-anak Lewi // mereka: Gerson // Kehat // dan Merari

· anak-anak Lewi: Kej 29:34; [Lihat FULL. Kej 29:34]; Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11]; Bil 1:47; 1Taw 15:4; 23:6; 2Taw 29:12

· mereka: Gerson: Yos 21:6

· Kehat: Yos 21:4

· dan Merari: Kel 6:15; [Lihat FULL. Kel 6:15]

Ref. Silang FULL: Bil 3:18 - dan Simei

· dan Simei: Kel 6:16

Ref. Silang FULL: Bil 3:19 - dan Uziel

· dan Uziel: Kel 6:17; [Lihat FULL. Kel 6:17]

Ref. Silang FULL: Bil 3:20 - dan kaum-kaum // dan Musi

· dan kaum-kaum: Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11]

· dan Musi: Kel 6:18; [Lihat FULL. Kel 6:18]

Ref. Silang FULL: Bil 3:21 - Puak Gerson // kaum Simei

· Puak Gerson: Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11]

· kaum Simei: Kel 6:16

Ref. Silang FULL: Bil 3:23 - Kemah Suci

· Kemah Suci: Bil 2:18; [Lihat FULL. Bil 2:18]

Ref. Silang FULL: Bil 3:25 - Kemah Suci // dengan tudungnya // tirai pintu // Kemah Pertemuan

· Kemah Suci: Kel 25:9; Bil 7:1

· dengan tudungnya: Kel 26:14

· tirai pintu: Kel 26:36; Bil 4:25

· Kemah Pertemuan: Kel 40:2

Ref. Silang FULL: Bil 3:26 - layar pelataran // dan mezbah // dan talinya // termasuk segala

· layar pelataran: Kel 27:9

· dan mezbah: Bil 3:31

· dan talinya: Kel 35:18

· termasuk segala: Bil 4:26

Ref. Silang FULL: Bil 3:27 - Puak Kehat // kaum Uziel // kaum-kaum Kehat

· Puak Kehat: Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11]; Kel 6:17; [Lihat FULL. Kel 6:17]

· kaum Uziel: Kel 6:17; 1Taw 26:23

· kaum-kaum Kehat: Bil 4:15,37

Ref. Silang FULL: Bil 3:28 - ke atas // yang memelihara // barang-barang kudus

· ke atas: Bil 3:15

· yang memelihara: Bil 4:4,15

· barang-barang kudus: Kel 25:8; [Lihat FULL. Kel 25:8]; Kel 30:13; 2Taw 30:19; Mazm 15:1; 20:3; Yeh 44:27

Ref. Silang FULL: Bil 3:29 - sebelah selatan

· sebelah selatan: Bil 1:53; [Lihat FULL. Bil 1:53]

Ref. Silang FULL: Bil 3:30 - ialah Elisafan

· ialah Elisafan: Kel 6:21; [Lihat FULL. Kel 6:21]

Ref. Silang FULL: Bil 3:31 - ialah tabut // meja // kandil // mezbah-mezbah // perkakas // juga tirai // dengan semuanya

· ialah tabut: Kel 25:10-22; [Lihat FULL. Kel 25:10] s/d 22; Ul 10:1-8; 2Taw 5:2; Yer 3:16

· meja: Kel 25:23; [Lihat FULL. Kel 25:23]

· kandil: Kel 25:31; [Lihat FULL. Kel 25:31]; 1Taw 28:15; Yer 52:19

· mezbah-mezbah: Bil 3:26

· perkakas: Bil 1:50

· juga tirai: Kel 26:33; [Lihat FULL. Kel 26:33]; Bil 4:5

· dengan semuanya: Bil 4:15; 18:3

Ref. Silang FULL: Bil 3:32 - ialah Eleazar // yang memelihara // barang-barang kudus

· ialah Eleazar: Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22]

· yang memelihara: Bil 3:28

· barang-barang kudus: Bil 4:19; 18:3

Ref. Silang FULL: Bil 3:33 - kaum Musi // itulah kaum-kaum

· kaum Musi: Kel 6:18; [Lihat FULL. Kel 6:18]

· itulah kaum-kaum: Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11]

Ref. Silang FULL: Bil 3:34 - ke atas

· ke atas: Bil 3:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 3:2

Bil 26:60

Ref. Silang BIS: Bil 3:4

Im 10:1-2, Bil 26:61

Ref. Silang BIS: Bil 3:12

Kel 13:2

Ref. Silang BIS: Bil 3:13

Kel 13:2

Ref. Silang TB: Bil 3:2

Bil 26:60

Ref. Silang TB: Bil 3:4

Im 10:1-2, Bil 26:61

Ref. Silang TB: Bil 3:13

Kel 13:2