Teks -- Bilangan 35:33 (TB)

35:33 Jadi janganlah kamu mencemarkan negeri tempat tinggalmu, sebab darah itulah yang mencemarkan negeri itu, maka bagi negeri itu tidak dapat diadakan pendamaian oleh karena darah yang tertumpah di sana, kecuali dengan darah orang yang telah menumpahkannya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Bil 35:33 - JANGANLAH KAMU MENCEMARKAN NEGERI.

Nas : Bil 35:33

Gagal menghukum mati seorang pembunuh akan mencemarkan dan menajiskan negeri. "Mencemarkan" berarti bahwa kegagalan untuk membalas dendam atas kematian orang yang tidak bersalah akan menyebabkan Allah menarik kehadiran, berkat, dan pertolongan-Nya dari negeri itu (lih. Ul 21:1-9). Kekudusan dan keadilan Allah menuntut bahwa tidak seorang pembunuh pun diizinkan untuk bebas begitu saja. Hukuman mati di Israel mengungkapkan keinginan kudus Allah agar kebenaran dan kekudusan hidup dipelihara di antara umat-Nya sebagai bangsa yang kudus

(lihat cat. --> Kej 9:6).

[atau ref. Kej 9:6]

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Bil 35:33

Pembunuhan adalah kedjahatan besar. Sebab hanja Allah sadja mempunjai hak atas kehidupan. Karenanja pembunuhan hanja dapat dipulihkan dengan barang jang seharga dan ilahi, jakni kehidupan.

Ref. Silang FULL: Bil 35:33 - mencemarkan negeri

· mencemarkan negeri: Kej 4:10; [Lihat FULL. Kej 4:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 35:33 - Maka janganlah kamu mengotori tanah di mana kamu berada // karena darah mencemari tanah // dan tanah tidak dapat dibersihkan dari darah yang telah tertumpah di dalamnya, kecuali oleh darah orang yang menumpahkannya.

Karena itu, janganlah kamu mengotori tanah di mana kamu berada,.... Tanah Kanaan, sebagaimana telah dicemari oleh penduduk lamanya, melalui penyembahan berhala, perzinahan, dan pembunuhan:

karena darah mengotori tanah: penumpahan darah orang yang tidak bersalah mengotori sebuah bangsa, dan penduduknya, menimbulkan kesalahan di atasnya, dan mengundang hukuman:

dan tanah tidak dapat dibersihkan dari darah yang telah tertumpah di dalamnya, kecuali oleh darah orang yang menumpahkannya; atau "tidak ada pemulihan" ^b, atau "pendamaian yang dibuat" untuk itu dengan cara lain; darah si pelaku pembunuhan diperlukan dari tangannya, dan tidak ada yang kurang dari itu akan memuaskan hukum dan keadilan, lihat Kej 9:6.