Teks -- Kisah Para Rasul 12:20-25 (TB)

Herodes mati

12:20 Herodes sangat marah terhadap orang Tirus dan Sidon. Atas persetujuan bersama mereka pergi menghadap dia. Mereka berhasil membujuk Blastus, pegawai istana raja, ke pihak mereka, lalu mereka memohonkan perdamaian, karena negeri mereka beroleh bahan makanan dari wilayah raja. 12:21 Dan pada suatu hari yang ditentukan, Herodes mengenakan pakaian kerajaan, lalu duduk di atas takhta dan berpidato kepada mereka. 12:22 Dan rakyatnya bersorak membalasnya: "Ini suara allah dan bukan suara manusia!" 12:23 Dan seketika itu juga ia ditampar malaikat Tuhan karena ia tidak memberi hormat kepada Allah; ia mati dimakan cacing-cacing.

Barnabas dan Saulus diutus

12:24 Maka firman Tuhan makin tersebar dan makin banyak didengar orang. 12:25 Barnabas dan Saulus kembali dari Yerusalem, setelah mereka menyelesaikan tugas pelayanan mereka. Mereka membawa Yohanes, yang disebut juga Markus.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Kis 12:25 - dari

dari: beberapa naskah kuno: ke.

Jerusalem: Kis 12:23 - dimakan cacing

Var: Setelah turun dari takhta, masih hidup ia dimakan cacing lalu menghembuskan nafasnya yang terakhir.

Jerusalem: Kis 12:25 - dari Yerusalem

Var: di Yerusalem atau ke Yerusalem. Kalau demikian, ayat berbunyi: Setelah menyelesaikan tugas pelayanannya di Yerusalem kembalilah Barnabas dan Saulus.

Ref. Silang FULL: Kis 12:20 - dan Sidon // bahan makanan

· dan Sidon: Mat 11:21; [Lihat FULL. Mat 11:21]

· bahan makanan: 1Raj 5:9,11; Yeh 27:17

Ref. Silang FULL: Kis 12:23 - ia ditampar // malaikat

· ia ditampar: 1Sam 25:38; 2Sam 24:16,17; 2Raj 19:35

· malaikat: Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]

Ref. Silang FULL: Kis 12:24 - firman Tuhan // makin tersebar

· firman Tuhan: Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]

· makin tersebar: Kis 6:7; 19:20

Ref. Silang FULL: Kis 12:25 - Barnabas // tugas pelayanan // juga Markus

· Barnabas: Kis 4:36; [Lihat FULL. Kis 4:36]

· tugas pelayanan: Kis 11:30

· juga Markus: Kis 12:12; [Lihat FULL. Kis 12:12]