Teks -- Mazmur 32:3 (TB)

32:3 Selama aku berdiam diri, tulang-tulangku menjadi lesu karena aku mengeluh sepanjang hari;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 32:3-4 - SELAMA AKU BERDIAM DIRI, TULANG-TULANGKU MENJADI LESU.

Nas : Mazm 32:3-4

Ayat-ayat ini melukiskan penderitaan yang mendalam dan hukuman yang terjadi apabila dosa disembunyikan. Ketika Daud menyembunyikan dosanya dan tidak mengakuinya kepada Allah, dia kehilangan hal-hal yang paling berharga dalam hidupnya -- kesehatan, ketenangan pikiran, kebahagiaan, dan perkenan Allah. Sebagai gantinya dia mengalami rasa bersalah dan siksaan batin sebagai hukuman Allah.

Jerusalem: Mzm 32:1-11 - Kebahagiaan orang yang diampuni dosanya

Doa tobat, bdk Maz 32:6+, yang berupa pengajaran ini diucapkan seseorang yang sudah mengalami ini diucapkan seseorang yang sudah mengalami belaskasihan Tuhan, Maz 32:1-2, dan menceritakan pengalamannya itu, Maz 32:3-7. Lalu ada kesimpulan ini: Jangan orang keras kepala melainkan hendaknya mengindahkan nasehat, Maz 32:8-11. Pengakuan dosa juga dianjurkan Hos 14:3; Yes 1:18; Ams 28:13; Yak 5:16; 1Yo 1:9; Sir 4:26+.

Jerusalem: Mzm 32:3 - berdiam diri

Yaitu: tidak mau mengaku dosanya. Karena itu hatinya tertekan.

Ende: Mzm 32:1-11

Lagu tobat ini diutjapkan seorang jang dosanja telah diampuni (Maz 32:1-2). Pengarang memberitahukan pengalamannja sendiri dibidang ini (Maz 32:3-7) dan menarik kesimpulan: orang tidak boleh keras kepala, melainkan harus mengindahkan suara Tuhan (Maz 32:8-11).

Ende: Mzm 32:3-4 - Sebab aku...dst.

Maknanja: Oleh karena pengarang mula² tidak mau mengakui dosanja, maka ia ditimpa derita.

Ref. Silang FULL: Mzm 32:3 - berdiam diri // menjadi lesu // aku mengeluh

· berdiam diri: Ayub 31:34; [Lihat FULL. Ayub 31:34]

· menjadi lesu: Mazm 31:11

· aku mengeluh: Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]; Mazm 6:7

Defender (ID): Mzm 32:3 - geramku

David terlihat diam tentang dosanya tetapi di dalam hatinya "menggeram." Perhatikan penggunaan kata yang sama sehubungan dengan penderitaan Kristus di kayu salib (Psa 22:1).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 32:3 - Ketika saya diam // tulang-tulangku semakin menua; melalui teriakanku sepanjang hari

Ketika saya diam,.... Tidak memikirkan dosa, tidak peduli tentangnya, dan tidak mengakui serta mengakuinya kepada Tuhan, sepenuhnya tidak peka dan bodoh; Targum menambah, "dari kata-kata hukum"; yang sepertinya menunjukkan bahwa dosa adalah penyebab dari apa yang akan terjadi;

bulu kasarku semakin menua; melalui raihan suaraku sepanjang hari; bukan karena merasakan dosa, tetapi karena suatu penderitaan yang parah, dan melalui ketidak sabaran dalam menghadapinya; tidak mempertimbangkan bahwa dosa berada di baliknya, dan menjadi penyebabnya; dan seperti itulah kekerasan dari gangguan itu, dan ketidaknyamanannya di dalamnya, sehingga tenaganya menjadi kering karena hal itu, dan tulangnya menonjol seperti yang terjadi pada orang tua, yang dagingnya menyusut dari mereka; lihat Psa 102:3.