Teks -- Nehemia 3:30-32 (TB)

3:30 Di sampingnya Hananya bin Selemya dan Hanun, anak Zalaf yang keenam, memperbaiki bagian yang berikut. Di samping mereka Mesulam bin Berekhya mengadakan perbaikan di depan biliknya. 3:31 Di sampingnya Malkia, seorang tukang emas, mengadakan perbaikan sampai pada rumah para budak di bait Allah dan para pedagang, di depan pintu gerbang Pendaftaran dan sampai pada kamar atas di penjuru. 3:32 Lalu antara kamar atas di penjuru dan pintu gerbang Domba para tukang emas dan para pedagang mengadakan perbaikan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Neh 3:27-32 - Mifkad

Mifkad, atau Pengerahan atau Penjagaan.

Jerusalem: Neh 3:1-32

Bab 3 ini menyalin sebuah dokumen dari arsip bait Allah. Dokumen itu disisipkan ke dalam riwayat Nehemia. Naskah ini memberi petunjuk-petunjuk mengenai peta kota Yerusalem di zaman itu, bdk 2Sa 5:9+; 2Ra 14:13+ dan pembagian administratip seluruh negeri. Ada lima kota penting: Yerusalem, Bet-Kerem, Neh 3:14, Mizpa 15, Bet-Zur 16 dan Kehila 18.

Ende: Neh 3:1-32

Daftar ini diambil oleh si penjusun dari arsif² Bait Allah.

Endetn: Neh 3:30 - dia

diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan² kuno. Tertulis: "aku".

Endetn: Neh 3:31 - dia

Seperti aj. Neh 3:30.

Ref. Silang FULL: Neh 3:32 - gerbang Domba

· gerbang Domba: Neh 3:1; [Lihat FULL. Neh 3:1]; Yoh 5:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 3:30 - Setelah dia, Hananiah anak Shelemiah dan Hanun putra keenam Zalaph, memperbaiki bagian lain // setelah dia, Shelemiah anak Berechiah memperbaiki di depan kamarnya.

Setelah dia, Hananiah anak Shelemiah dan Hanun putra keenam Zalaph, memperbaiki bagian lain,.... Orang terakhir ini memiliki enam putra; tetapi hanya putra bungsunya yang bekerja pada proyek ini, yang dicatat sebagai pujian besar untuknya:

setelah dia, Shelemiah anak Berechiah memperbaiki di depan kamarnya; sama seperti di Neh 3:4 yang setelah menyelesaikan apa yang ia kerjakan di sana, mengambil bagiannya di mana kamarnya berada, dan memperbaiki di depan tempat itu.

Gill (ID): Neh 3:31 - Setelah dia, Malchiah, anak tukang emas, memperbaiki sampai ke tempat Nethinim, dan para pedagang; di seberang gerbang Miphkad; dan ke tempat naik di sudut.

Setelah dia, Malchiah, anak tukang emas,.... Atau anak Tzoreph, sebagaimana disebutkan oleh beberapa orang, berdasarkan pekerjaannya:

ke tempat Nethinim, dan para pedagang; dia memperbaiki sampai ke tempat di mana mereka tinggal:

di seberang gerbang Miphkad; di mana beberapa orang berpendapat ada rumah kunjungan atau koreksi; dan yang lain, di mana sanhedrim duduk, mengadili perkara, dan melaksanakan keadilan:

dan ke tempat naik di sudut; dari timur ke utara.

Gill (ID): Neh 3:32 - Dan antara naiknya sudut sampai pintu domba // diperbaiki oleh para pandai emas dan para pedagang.

Dan antara naiknya sudut sampai pintu domba,.... Di mana pembangunan pertama kali dimulai dan di mana sekarang berakhir:

memperbaiki para pandai emas dan para pedagang; atau apoteker; yang dilakukan atas biaya mereka; sehingga tembok di sekelilingnya, beserta pintunya, dibangun kembali dan diperbaiki, yang semuanya dilakukan dalam lima puluh dua hari, Neh 6:15.