Teks -- Pengkhotbah 10:1-15 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life -> Pkh 10:1; Pkh 10:8-10
Full Life: Pkh 10:1 - LALAT YANG MATI MENYEBABKAN URAPAN ... BERBAU BUSUK.
Nas : Pengkh 10:1
Sama seperti lalat mati yang membusuk akan merusak sejumlah minyak
wangi, demikian pula sedikit kebodohan dapat meniadakan dampak...
Nas : Pengkh 10:1
Sama seperti lalat mati yang membusuk akan merusak sejumlah minyak wangi, demikian pula sedikit kebodohan dapat meniadakan dampak-dampak hikmat yang besar. Rencana yang bijaksana dapat dibuat, tetapi seorang yang membuat kesalahan bodoh dapat merusak seluruhnya (lih. 2Raj 20:12-19).
Full Life: Pkh 10:8-10 - BARANGSIAPA MENGGALI LOBANG.
Nas : Pengkh 10:8-10
Hikmat memperhitungkan risiko dan kesulitan hidup dan tugas-tugas
umumnya. Orang bijaksana terpelihara dari kerugian karena di...
Nas : Pengkh 10:8-10
Hikmat memperhitungkan risiko dan kesulitan hidup dan tugas-tugas umumnya. Orang bijaksana terpelihara dari kerugian karena dia mengetahui apa yang dapat terjadi dan dengan hati-hati menjauhi perangkap yang ada.
Dalam naskah Ibrani tertulis: lalat kematian
Jerusalem: Pkh 10:1 - berbau busuk Dalam naskah Ibrani masih ditambah: membualkan. Tetapi ini agaknya salah tulis saja.
Dalam naskah Ibrani masih ditambah: membualkan. Tetapi ini agaknya salah tulis saja.
Ende: Pkh 10:1 - -- Djika lalat mati ada dalam wangi2an, lalu tak dibeli orang lagi. Demikian
kebidjaksanaan tidak berharga lagi dan tidak diterima orang, bila orang bidj...
Djika lalat mati ada dalam wangi2an, lalu tak dibeli orang lagi. Demikian kebidjaksanaan tidak berharga lagi dan tidak diterima orang, bila orang bidjak itu berlaku bodoh, walau dalam hal ketjil2 sadja.
jakni pada penguasa itu.
Ende: Pkh 10:10 - -- Mengasah mata kapak itu memudahkan pekerdjaan dan adalah kelakuan bidjak. Dan
ini berlaku dalam segala hal. Kelakuan bidjak memudahkan semuanja.
Mengasah mata kapak itu memudahkan pekerdjaan dan adalah kelakuan bidjak. Dan ini berlaku dalam segala hal. Kelakuan bidjak memudahkan semuanja.
Maknanja: Kebidjaksanaan tak berguna bila tak dilangsungkan.
adalah suatu umpama dari "banjak bitjara si bodoh".
Ende: Pkh 10:15 - ia tidak mengenal djalan kekota Sulit dimengerti. Mungkin: ia tidak tahun
akan hal2 jang amat mudah dan biasa.
Sulit dimengerti. Mungkin: ia tidak tahun akan hal2 jang amat mudah dan biasa.
Endetn -> Pkh 10:1
diperbaiki. Tertulis: "lalat2 kematian".
· sedikit kebodohan: Ams 13:16; 18:2
Ref. Silang FULL: Pkh 10:4 - meninggalkan tempatmu // kesabaran mencegah · meninggalkan tempatmu: Pengkh 8:3
· kesabaran mencegah: Ams 16:14; Ams 16:14
· meninggalkan tempatmu: Pengkh 8:3
· seperti budak-budak: Ams 19:10
Ref. Silang FULL: Pkh 10:8 - ke dalamnya // dipagut ular · ke dalamnya: Mazm 57:7; Mazm 57:7
· dipagut ular: Est 2:23; Est 2:23; Mazm 9:17; Am 5:19
Ref. Silang FULL: Pkh 10:11 - tukang mantera · tukang mantera: Mazm 58:6; Mazm 58:6; Yes 3:3; Yes 3:3
Ref. Silang FULL: Pkh 10:12 - berhikmat menarik // tetapi bibir · berhikmat menarik: Ams 10:32
· tetapi bibir: Ams 10:6; Ams 10:6; Ams 14:3; Ams 14:3; Ams 15:2; Ams 15:2; Ams 18:7; Ams 18:7
Ref. Silang FULL: Pkh 10:14 - banyak bicaranya // sesudah dia · banyak bicaranya: Pengkh 5:2
· sesudah dia: Pengkh 9:1
· banyak bicaranya: Pengkh 5:2
· sesudah dia: Pengkh 9:1