Teks -- Ulangan 17:1-3 (TB)

17:1 Janganlah engkau mempersembahkan bagi TUHAN, Allahmu, lembu atau domba, yang ada cacatnya, atau sesuatu yang buruk; sebab yang demikian adalah kekejian bagi TUHAN, Allahmu."

Hukuman mati untuk penyembah berhala

17:2 "Apabila di tengah-tengahmu di salah satu tempatmu yang diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, ada terdapat seorang laki-laki atau perempuan yang melakukan apa yang jahat di mata TUHAN, Allahmu, dengan melangkahi perjanjian-Nya, 17:3 dan yang pergi beribadah kepada allah lain dan sujud menyembah kepadanya, atau kepada matahari atau bulan atau segenap tentara langit, hal yang telah Kularang itu;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 12:1--26:15

Bagian Ulangan ini memuat "Kitab Hukum Ulangan", Ia merupakan sebuah kumpulan tak keruan pelbagai hukum yang asal usulnya berbeda-beda. Sejumlah hukum ini agaknya berasal dari kerajaan utara (Israel) dan sesudah direbutnya Samaria dalam th 721 seb Mas diresmikan dalam kerajaan selatan (Yehuda). Kitab Hukum Ulangan ini memperhatikan perkembangan yang sudah ditempuh bangsa Israel di bidang hidup kemasyarakatan dan keagamaan. Ia dimaksudkan sebagai pengganti Kitab Perjanjian. Pada pokoknya bagian Ulangan ini sama dengan kitab hukum Taurat yang ditemukan dalam bait Allah di masa pemerintahan raja Yosia, 2Ra 22:8 dst.

Ref. Silang FULL: Ul 17:1 - ada cacatnya // adalah kekejian // Tuhan, Allahmu

· ada cacatnya: Kel 12:5; [Lihat FULL. Kel 12:5]; Im 22:20; [Lihat FULL. Im 22:20]

· adalah kekejian: Ul 7:25

· Tuhan, Allahmu: Ul 15:21; [Lihat FULL. Ul 15:21]

Ref. Silang FULL: Ul 17:2 - melangkahi perjanjian-Nya

· melangkahi perjanjian-Nya: Ul 13:6-11

Ref. Silang FULL: Ul 17:3 - kepada allah // kepada matahari // tentara langit // telah Kularang

· kepada allah: Kel 22:20

· kepada matahari: Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]

· tentara langit: Kej 2:1; [Lihat FULL. Kej 2:1]; Kej 37:9; [Lihat FULL. Kej 37:9]

· telah Kularang: Yer 7:31

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ul 17:3

Kel 22:20

Ref. Silang TB: Ul 17:3

Kel 22:20

Gill (ID): Ul 17:1 - Engkau tidak boleh mengorbankan kepada Tuhan, Allahmu, seekor lembu jantan atau domba yang bercacat // atau segala sesuatu yang tidak menyenangkan // karena itu adalah suatu kekejian bagi Tuhan, Allahmu.

Engkau tidak boleh mengorbankan kepada Tuhan, Allahmu, seekor lembu jantan atau domba yang bercacat,.... Tidak ada pengorbanan dalam bentuk apapun, baik persembahan bakaran, persembahan dosa, maupun persembahan perdamaian, yang boleh memiliki cacat di dalamnya; mencerminkan Anak Domba Allah yang tidak bercacat dan sempurna, yang, karena tanpa dosa, mempersembahkan dirinya tanpa noda kepada Allah, dan dengan demikian dapat menghapuskan dosa orang lain melalui pengorbanan dirinya; lihat Imamat 22:18,

atau segala sesuatu yang tidak menyenangkan; segala penyakit atau cacat apapun yang menjadikannya tidak menarik di pandangan, atau tidak sedap di bau, atau apapun yang tidak dapat diterima untuk dijadikan pengorbanan:

karena itu adalah suatu kekejian bagi Tuhan, Allahmu; setiap pengorbanan yang bercacat dan tidak menyenangkan; lihat Maleakhi 1:8.

Gill (ID): Ul 17:2 - Jika ada ditemukan di antara kamu, di dalam salah satu gerbang yang diberikan oleh Tuhan, Allahmu // laki-laki atau perempuan yang telah melakukan kejahatan di hadapan Tuhan, Allahmu // dalam melanggar perjanjiannya.

Jika ada ditemukan di antara kamu, di dalam salah satu gerbang yang diberikan oleh Tuhan, Allahmu,.... Di salah satu kota mereka di tanah Kanaan:

laki-laki atau perempuan yang telah melakukan kejahatan di hadapan Tuhan, Allahmu: karena semua yang dilakukan ada di hadapan Allah yang maha mengetahui; yang dimaksud di sini adalah bukan sembarang kejahatan, karena tidak ada yang hidup tanpa melakukan dosa dalam satu bentuk atau bentuk lainnya, semuanya yang diketahui oleh Tuhan yang menguji hati, tetapi kejahatan seperti yang dijelaskan setelahnya:

dalam melanggar perjanjiannya; yaitu, hukumnya, dan khususnya tabel pertama dari hukum itu, yang berkaitan dengan penyembahan ilahi, dan yang dalam sifatnya seperti kontrak atau perjanjian pernikahan; yang, seperti perjanjian itu dilanggar oleh perzinahan yang dilakukan oleh salah satu pihak, demikian juga perjanjian antara Tuhan dan Israel dilanggar oleh penyembahan berhala, yang merupakan perzinahan rohani, dan pergi berzina kepada dewa-dewa lain, seperti yang diikuti:

Gill (ID): Ul 17:3 - Dan telah pergi // dan melayani dewa-dewa lain // dan menyembah mereka // entah matahari, atau bulan, atau salah satu dari host langit // yang tidak Aku perintahkan

Dan telah pergi,.... Targum Jonathan menambahkan, setelah imajinasi jahat atau keinginan, menginginkan kekasih lain, dan meninggalkan Tuhan yang benar, serta berpaling dari penyembahannya:

dan melayani dewa-dewa lain; dewa-dewa asing, berhala-berhala dari bangsa-bangsa, dewa-dewa lain selain Tuhan yang benar; makhluk selain Pencipta:

dan menyembah mereka; dengan sujud di hadapan mereka, berdoa kepada mereka, atau mengatribusikan rahmat dan berkat mereka kepada mereka, dan memberikan mereka kemuliaan dari hal-hal itu:

entah matahari, atau bulan, atau salah satu dari host langit: kedua penerang besar, dan planet-planet, rasi bintang, dan bintang-bintang, salah satunya; jenis penyembahan berhala ini sangat awal berkembang, dan digunakan pada waktu itu di antara orang-orang kafir, dan merupakan kejahatan yang harus dihukum oleh hakim, Ayub 31:26, yang mana dosa ini, meskipun sangat dilarang, kadang kala dilakukan oleh bangsa Israel, 2Raj 21:3.

yang tidak Aku perintahkan: dan yang merupakan alasan yang cukup, dalam hal ibadah, untuk menghindari dan menjauhkan diri dari segala sesuatu, yang tidak diperintahkan oleh Tuhan; karena dalam hal-hal yang bersifat demikian tidak ada yang boleh dilakukan selain apa yang Dia perintahkan, Dia yang adalah Tuhan yang cemburu, dan tidak akan membiarkan siapa pun mengambil alih untuk mengarahkan apa yang seharusnya dilakukan sebagai pelayanan dan kewajiban religius; dan jika ada yang begitu sembrono, mereka harus mengharapkan itu akan ditolak; lihat Yes 1:12 dan terutama berkaitan dengan objek ibadah, seperti di sini, dan yang berhubungan dengan hal-hal jika tidak dilarang secara eksplisit, namun diam-diam, melakukan tersebut adalah suatu kekejian bagi Tuhan.