Teks -- Yosua 21:9-45 (TB)

21:9 Dari suku bani Yehuda dan dari suku bani Simeon diberikan mereka kota-kota yang berikut, yang disebutkan namanya di sini: 21:10 kepada anak-anak Harun yang dari kaum-kaum orang Kehat yang termasuk bani Lewi, karena bagi merekalah undian yang pertama, 21:11 kepada mereka diberikan Kiryat-Arba, itulah Hebron -- Arba inilah bapa suku Enak -- di pegunungan Yehuda, dan tanah-tanah penggembalaan di sekelilingnya; 21:12 tetapi tanah ladang kota tadi dengan desa-desanya telah diberikan mereka kepada Kaleb bin Yefune menjadi miliknya. 21:13 Kepada anak-anak imam Harun, diberikan mereka Hebron, kota perlindungan untuk pembunuh, dan tanah-tanah penggembalaan kota itu, Libna dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:14 Yatir dengan tanah-tanah penggembalaannya, Estemoa dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:15 Holon dengan tanah-tanah penggembalaannya, Debir dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:16 Ain dengan tanah-tanah penggembalaannya, Yuta dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Bet-Semes dengan tanah-tanah penggembalaannya: sembilan kota dari kedua suku itu. 21:17 Dan dari suku Benyamin: Gibeon dengan tanah-tanah penggembalaannya, Geba dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:18 Anatot dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Almon dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota. 21:19 Seluruhnya kota-kota kepunyaan anak-anak Harun, para imam itu, ada tiga belas kota dengan tanah-tanah penggembalaannya. 21:20 Kaum-kaum keturunan Kehat, yakni orang Lewi yang masih tinggal dari antara keturunan Kehat, mendapat kota-kota yang dengan undian kepada mereka dari suku Efraim. 21:21 Kepada mereka diberikan Sikhem, kota perlindungan untuk pembunuh, dengan tanah-tanah penggembalaannya, di pegunungan Efraim, Gezer dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:22 Kibzaim dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Bet-Horon dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota. 21:23 Dan dari suku Dan: Elteke dengan tanah-tanah penggembalaannya, Gibeton dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:24 Ayalon dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Gat-Rimon dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota. 21:25 Dan dari suku Manasye yang setengah itu: Taanakh dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Gat-Rimon dengan tanah-tanah penggembalaannya: dua kota. 21:26 Seluruhnya kota-kota itu ada sepuluh, dengan tanah-tanah penggembalaannya, ditentukan bagi kaum-kaum yang masih tinggal dari antara keturunan Kehat. 21:27 Bani Gerson dari kaum-kaum orang Lewi mendapat dari suku Manasye yang setengah lagi: Golan, kota perlindungan untuk pembunuh, di Basan, dengan tanah-tanah penggembalaannya, dan Beestera dengan tanah-tanah penggembalaannya: dua kota. 21:28 Dan dari suku Isakhar: Kisyon dengan tanah-tanah penggembalaannya, Dobrat dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:29 Yarmut dengan tanah-tanah penggembalaannya, dan En-Ganim dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota. 21:30 Dan dari suku Asyer: Misal dengan tanah-tanah penggembalaannya, Abdon dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:31 Helkat dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Rehob dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota. 21:32 Dan dari suku Naftali: Kedesh, kota perlindungan untuk pembunuh, di Galilea, dengan tanah-tanah penggembalaannya, Hamot-Dor dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Kartan dengan tanah-tanah penggembalaannya: tiga kota. 21:33 Seluruhnya kota-kota kepunyaan orang Gerson menurut kaum-kaum mereka ada tiga belas kota dengan tanah-tanah penggembalaannya. 21:34 Kaum-kaum keturunan Merari, orang Lewi yang masih tinggal, mendapat dari suku Zebulon: Yokneam dengan tanah-tanah penggembalaannya, Karta dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:35 Dimna dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Nahalal dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota. 21:36 Dan dari suku Ruben: Bezer dengan tanah-tanah penggembalaannya, Yahas dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:37 Kedemot dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Mefaat dengan tanah-tanah penggembalaannya: empat kota. 21:38 Dan dari suku Gad: Ramot, kota perlindungan untuk pembunuh, di Gilead, dengan tanah-tanah penggembalaannya, Mahanaim dengan tanah-tanah penggembalaannya, 21:39 Hesybon dengan tanah-tanah penggembalaannya dan Yaezer dengan tanah-tanah penggembalaannya: seluruhnya kota-kota itu ada empat. 21:40 Seluruhnya kota-kota itu ditentukan bagi keturunan Merari menurut kaum-kaum mereka, yakni yang masih tinggal dari kaum-kaum orang Lewi. Bagian undian mereka ada dua belas kota. 21:41 Seluruhnya kota-kota orang Lewi di tengah-tengah milik orang Israel ada empat puluh delapan kota dengan tanah-tanah penggembalaannya. 21:42 Kota-kota itu masing-masing ada tanah-tanah penggembalaannya di sekelilingnya, demikianlah kota-kota tadi seluruhnya.

Keamanan di negeri yang dijanjikan TUHAN

21:43 Jadi seluruh negeri itu diberikan TUHAN kepada orang Israel, yakni negeri yang dijanjikan-Nya dengan bersumpah untuk diberikan kepada nenek moyang mereka. Mereka menduduki negeri itu dan menetap di sana. 21:44 Dan TUHAN mengaruniakan kepada mereka keamanan ke segala penjuru, tepat seperti yang dijanjikan-Nya dengan bersumpah kepada nenek moyang mereka. Tidak ada seorangpun dari semua musuhnya yang tahan berdiri menghadapi mereka; semua musuhnya diserahkan TUHAN kepada mereka. 21:45 Dari segala yang baik yang dijanjikan TUHAN kepada kaum Israel, tidak ada yang tidak dipenuhi; semuanya terpenuhi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 21:45 - DARI SEGALA YANG BAIK YANG DIJANJIKAN TUHAN ... TIDAK ADA YANG TIDAK DIPENUHI.

Nas : Yos 21:45

Ayat Yos 21:43-45 menekankan kesetiaan Allah dalam memenuhi janji-Nya kepada nenek moyang mereka (Kej 24:7; 26:3; 50:24), karena Ia telah memberikan tanah perjanjian kepada keturunan Abraham.

1. 1) Perhatikan bahwa kitab Yosua ini menyajikan penaklukan Kanaan sebagai sudah lengkap (Yos 10:40-42; 11:23; 12:7-24) dan belum lengkap (Yos 13:2-6; 14:12; 17:12-18; 23:5). Allah setia dalam menggenapi janji-Nya kepada bangsa Israel; namun mereka harus melaksanakan bagian mereka dengan setia menaati perjanjian itu, jika tidak mereka akan gagal memiliki seluruh tanah itu (Yos 1:6-9; Yos 23:6-14).
2. 2) Demikian pula, di bawah perjanjian yang baru Allah akan memenuhi dengan setia semua janji-Nya kepada kita, orang percaya; namun kita harus melaksanakan bagian kita dengan ketaatan yang setia jika kita hendak memperoleh janji-janji dan kerajaan Allah seluruhnya (Luk 12:31). Jikalau kita tidak menerima semua janji Allah, maka kitalah yang gagal bukan Tuhan. Allah ingin memberikan kerajaan-Nya kepada umat-Nya (bd. Luk 12:32).

Jerusalem: Yos 20:1--21:45

Kedua bab ini merupakan pelengkap pada pembagian Tanah Suci. Bab 20 adalah pengetrapan hukum mengenai kota-kota perlindungan, Kel 21:13+. Jumlah enam kota perlindungan tanpa disebutkan namanya tercantum dalam Bil 35:9 dst. Ula 4:41-43 menyebut nama tiga kota perlindungan di daerah seberang sungai Yordan. Ula 19:1 dst menetapkan bahwa tiga kota lagi harus dipilih setelah negeri Kanaan diduduki. Dan justru itulah yang terjadi dalam Yos 20 yang menyebut nama enam kota perlindungan. Pada kenyataannya kota-kota perlindungan baru ditetapkan di zaman pemerintahan Salomo. Beberapa bagian, dalam Yos 20:3,4-6,6 tidak terdapat dalam terjemahan Yunani dan diambil dari Ula 19 dan Bil 35.

Jerusalem: Yos 21:16 - Ain

Dalam beberapa naskah terjemahan Yunani terbaca: Asan, bdk 1Ta 6:59.

Jerusalem: Yos 21:25 - Gat-Rimon

Kota ini sudah disebut dalam Yos 21:24. Mungkin perlu diperbaiki menjadi Yibleam, bdk Yos 17:11.

Jerusalem: Yos 21:27 - Beestera

Dalam terjemahan Siria terbaca: Asytarot, bdk 1Ta 6:71.

Jerusalem: Yos 21:35 - Dimna

Mungkin nama itu perlu diperbaiki menjadi Rimon menurut Yos 19:13 bdk 1Ta 6:77.

Jerusalem: Yos 21:36-37

Ayat-ayat ini tidak terdapat dalam naskah Ibrani yang diterbitkan para Masoret, tetapi ditemukan dalam banyak naskah Ibrani dalam terjemahan Yunani dan dalam 1Ta 6:78-79.

Endetn: Yos 21:6-32 - menurut mereka

(2x), diperbaiki menurut ajat² lain. Tertulis: "dari marga² suku Efraim".

Endetn: Yos 21:27 - 'Asjtarot

diperbaiki menurut terdjemahan Syriah dan 1Ta 6:56. Tertulis: "Be'esjtera".

Endetn: Yos 21:36 - Diseberang Jarden.... kota suaka para pembunuh

diperbaiki menurut terdjemahan Junani (Lih. Yos 20:8). Tertulis: "Dari suku Ruben: Beser dan dengan padang rumputnja".

Ref. Silang FULL: Yos 21:11 - diberikan Kiryat-Arba // itulah Hebron

· diberikan Kiryat-Arba: Kej 23:2; [Lihat FULL. Kej 23:2]

· itulah Hebron: Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36]

Ref. Silang FULL: Yos 21:12 - menjadi miliknya

· menjadi miliknya: Yos 15:13; [Lihat FULL. Yos 15:13]

Ref. Silang FULL: Yos 21:13 - kota perlindungan // itu, Libna

· kota perlindungan: Bil 35:6

· itu, Libna: Bil 33:20; [Lihat FULL. Bil 33:20]

Ref. Silang FULL: Yos 21:14 - Yatir // penggembalaannya, Estemoa

· Yatir: Yos 15:48; [Lihat FULL. Yos 15:48]

· penggembalaannya, Estemoa: Yos 15:50; [Lihat FULL. Yos 15:50]

Ref. Silang FULL: Yos 21:15 - Holon // penggembalaannya, Debir

· Holon: Yos 15:51; [Lihat FULL. Yos 15:51]

· penggembalaannya, Debir: Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3]

Ref. Silang FULL: Yos 21:16 - Ain // penggembalaannya, Yuta // dan Bet-Semes

· Ain: Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11]

· penggembalaannya, Yuta: Yos 15:55

· dan Bet-Semes: Yos 15:10; [Lihat FULL. Yos 15:10]

Ref. Silang FULL: Yos 21:17 - Benyamin: Gibeon // penggembalaannya, Geba

· Benyamin: Gibeon: Yos 9:3; [Lihat FULL. Yos 9:3]

· penggembalaannya, Geba: Yos 18:24; [Lihat FULL. Yos 18:24]; Neh 11:31; [Lihat FULL. Neh 11:31]

Ref. Silang FULL: Yos 21:18 - Anatot

· Anatot: 2Sam 23:27; 1Raj 2:26; Ezr 2:23; Neh 7:27; 11:32; Yes 10:30; Yer 1:1; 11:21; 32:7

Ref. Silang FULL: Yos 21:19 - Seluruhnya kota-kota // tanah-tanah penggembalaannya

· Seluruhnya kota-kota: 2Taw 31:15

· tanah-tanah penggembalaannya: Yos 21:4

Ref. Silang FULL: Yos 21:21 - diberikan Sikhem // Efraim, Gezer

· diberikan Sikhem: Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7]

· Efraim, Gezer: Yos 10:33; [Lihat FULL. Yos 10:33]

Ref. Silang FULL: Yos 21:22 - dan Bet-Horon // empat kota

· dan Bet-Horon: Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10]

· empat kota: 1Sam 1:1

Ref. Silang FULL: Yos 21:23 - penggembalaannya, Gibeton

· penggembalaannya, Gibeton: Yos 19:44; [Lihat FULL. Yos 19:44]

Ref. Silang FULL: Yos 21:24 - Ayalon // dan Gat-Rimon

· Ayalon: Yos 10:12; [Lihat FULL. Yos 10:12]

· dan Gat-Rimon: Yos 19:45; [Lihat FULL. Yos 19:45]

Ref. Silang FULL: Yos 21:25 - itu: Taanakh

· itu: Taanakh: Yos 12:21; [Lihat FULL. Yos 12:21]

Ref. Silang FULL: Yos 21:26 - antara keturunan

· antara keturunan: Yos 21:5

Ref. Silang FULL: Yos 21:27 - untuk pembunuh // di Basan

· untuk pembunuh: Bil 35:6

· di Basan: Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5]

Ref. Silang FULL: Yos 21:28 - suku Isakhar // Kisyon // penggembalaannya, Dobrat

· suku Isakhar: Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18]

· Kisyon: Yos 19:20

· penggembalaannya, Dobrat: Yos 19:12; [Lihat FULL. Yos 19:12]

Ref. Silang FULL: Yos 21:29 - Yarmut // dan En-Ganim

· Yarmut: Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3]

· dan En-Ganim: Yos 15:34; [Lihat FULL. Yos 15:34]

Ref. Silang FULL: Yos 21:30 - suku Asyer // Misal // penggembalaannya, Abdon

· suku Asyer: Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7]

· Misal: Yos 19:26

· penggembalaannya, Abdon: Yos 19:28; [Lihat FULL. Yos 19:28]

Ref. Silang FULL: Yos 21:31 - dan Rehob

· dan Rehob: Yos 19:28; [Lihat FULL. Yos 19:28]

Ref. Silang FULL: Yos 21:32 - Kedesh // untuk pembunuh

· Kedesh: Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22]

· untuk pembunuh: Bil 35:6

Ref. Silang FULL: Yos 21:33 - orang Gerson

· orang Gerson: Yos 21:6

Ref. Silang FULL: Yos 21:34 - suku Zebulon // Yokneam

· suku Zebulon: Yos 19:10; [Lihat FULL. Yos 19:10]

· Yokneam: Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22]

Ref. Silang FULL: Yos 21:35 - dan Nahalal

· dan Nahalal: Yos 19:15

Ref. Silang FULL: Yos 21:36 - Ruben: Bezer // penggembalaannya, Yahas

· Ruben: Bezer: Yos 20:8; [Lihat FULL. Yos 20:8]

· penggembalaannya, Yahas: Bil 21:23; [Lihat FULL. Bil 21:23]; Ul 2:32; Hak 11:20

Ref. Silang FULL: Yos 21:37 - dan Mefaat

· dan Mefaat: Yos 13:18; [Lihat FULL. Yos 13:18]

Ref. Silang FULL: Yos 21:38 - Gad: Ramot // di Gilead // penggembalaannya, Mahanaim

· Gad: Ramot: Ul 4:43; [Lihat FULL. Ul 4:43]

· di Gilead: Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2]

· penggembalaannya, Mahanaim: Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2]

Ref. Silang FULL: Yos 21:39 - dan Yaezer

· dan Yaezer: Yos 13:25; [Lihat FULL. Yos 13:25]

Ref. Silang FULL: Yos 21:40 - dua belas

· dua belas: Yos 21:7

Ref. Silang FULL: Yos 21:41 - tanah-tanah penggembalaannya

· tanah-tanah penggembalaannya: Bil 35:7

Ref. Silang FULL: Yos 21:43 - nenek moyang // Mereka menduduki // di sana

· nenek moyang: Ul 34:4

· Mereka menduduki: Ul 11:31

· di sana: Ul 17:14; [Lihat FULL. Ul 17:14]

Ref. Silang FULL: Yos 21:44 - mereka keamanan // semua musuhnya // semua musuhnya // kepada mereka

· mereka keamanan: Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14]

· semua musuhnya: Ul 6:19; [Lihat FULL. Ul 6:19]

· semua musuhnya: Kel 23:31; [Lihat FULL. Kel 23:31]

· kepada mereka: Ul 21:10

Ref. Silang FULL: Yos 21:45 - yang dijanjikan

· yang dijanjikan: Yos 23:14; Neh 9:8