1:18

kitab(TB/TL) <05612> [in the book.]

4:17

8:23

9:13

masing-masing mengambil ..... masing-masing(TB)/diambil(TL) <03947 0376> [and took every.]

The spreading of garments in the street, before persons to whom it was intended to shew particular honour, was an ancient and very general custom; the garments in these cases being used for carpets. In the Agamemnon of ’schylus, the hypocritical Clytemnestra commands the maids to spread carpets before her returning husband, that on his descending from his chariot he may place his foot on "a purple-covered path." We also find this custom among the Romans. Plutarch relates, that when Cato of Utica left the Macedonian army, where he had become legionary tribune, the soldiers spread their clothes in the way.

kakinya(TB)/kuda(TL) <01634> [on the top.]

The ancient fortified cities were generally strengthened with a citadel, (Jud 9:46, 51,) commonly built on an eminence, to which they ascended by a flight of stairs, (Ne 3:15.) It is extremely probable, therefore, that Ramoth-gilead, being a frontier town of Israel and Syria, had a tower of this nature; and that Jehu was proclaimed king on the top of the stairs by which they ascended the hill on which the tower stood, i.e., in the area before the door of the tower, and consequently the most public place in the city.

meniup sangkakala ... nafiri(TB)/ditiupkannya nafiri(TL) <07782 08628> [blew with trumpets.]

raja(TB)/naik(TL) <04427> [is king. Heb. reigneth.]

9:13

dan membentangkannya

Mat 21:8; Luk 19:36 [Semua]

meniup sangkakala

2Sam 15:10; [Lihat FULL. 2Sam 15:10]

10:31

tetap(TB)/menurut(TL) <08104> [took no heed. Heb. observed not.]

<03212> [walk.]

menjauh(TB)/dijauhkannya(TL) <05493> [he departed.]

10:31

tidak tetap

Ul 4:9; Ams 4:23 [Semua]

dari dosa-dosa

1Raj 12:30

Catatan Frasa: TIDAK TETAP HIDUP MENURUT HUKUM TUHAN.

10:34

[See on]

10:34

kitab sejarah

1Raj 15:31

13:8

Selebihnya(TB)/tinggal(TL) <03499> [the rest.]

[See on]

14:3

melakukan ............... berbuat ..... diperbuat(TB)/oleh ... dibuat ........... perbuatan ......... perbuatannya ... perbuatan(TL) <06213> [A.M. 3165-3194. B.C. 839-810. he did.]

melakukan ............... berbuat ..... diperbuat Yoas ..... Yoas(TB)/oleh ... dibuat ........... perbuatan ......... perbuatannya ... perbuatan(TL) <06213 03101> [he did according.]

14:24

mata(TB)/pemandangan(TL) <05869> [in the sight.]

menjauh(TB)/dijauhkannya(TL) <05493> [he departed.]

14:24

Israel berdosa

1Raj 15:30; [Lihat FULL. 1Raj 15:30]

15:6

Azarya(TB/TL) <05838> [Azariah.]

Dr. Kennicott complains loudly here of "the corruption in the name of this king of Judah, who is expressed by four different names in this chapter: Ozriah, Oziah, Ozrihu, and Ozihu. Our oldest Hebrew MS. relieves us here, by reading truly, in verses 1, 6, 7, Uzziah, where the printed text is differently corrupted. This reading is called true, 1. Because it is supported by the Syriac and Arabic versions in these three verses. 2. Because the printed text itself has it so in ver. 32 and 34 of this very chapter. 3. Because it is so expressed in the parallel place in Chronicles: and 4. Because it is not [Azarias,] Azarias, but [Ozias,] Ozias, (Uzziah) in St. Matthew's genealogy

tertulis(TB)/tersebut(TL) <03789> [they not written.]

15:11

15:11

kitab sejarah

1Raj 15:31

15:21

[A.M. 3232-3243. B.C. 772-761.]

15:31

kitab sejarah

1Raj 15:31

15:36

Selebihnya(TB)/tinggal(TL) <03499> [the rest.]

16:19

[A.M. 3262-3278. B.C. 742-726.]

17:19

Yehuda(TB)/Yehudapun(TL) <03063> [Also Judah.]

<03212> [walked.]

17:19

telah dibuat

2Raj 16:3; Yer 3:6-10; Yeh 23:13 [Semua]

19:30

terluput ...... luput ..... tertinggal(TB)/tinggal(TL) <07604 06413> [the remnant that, etc. Heb. the escaping of the house of]

Judah that remaineth.

orang-orang(TB) <03254> [shall yet again.]

19:30

yang terluput

Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7]

akan berakar

Yes 5:24; 11:1; 27:6; Yeh 17:22; Am 2:9 [Semua]

21:17

Selebihnya(TB)/tinggal(TL) <03499> [the rest.]

21:17

Catatan Frasa: SELEBIHNYA DARI RIWAYAT MANASYE.

22:2

benar ................ kanan(TB)/benar ..................... kanan(TL) <03477 03225> [right.]

<03212> [walked.]

menyimpang(TB/TL) <05493> [turned.]

22:2

yang benar

Ul 17:19; [Lihat FULL. Ul 17:19]; 1Raj 14:8; [Lihat FULL. 1Raj 14:8] [Semua]

ke kanan

Ul 5:32; [Lihat FULL. Ul 5:32]