2 Raja-raja 25:4-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kota ......................... kota(TB)/negeri ................................. negeri(TL) <05892> [the city.] This being the ninth day of the fourth month, corresponded to Wednesday, July 27. malam-malam(TB)/malam(TL) <03915> [fled.] <03212> [and the king.] |
maka dibelah Ayub 30:14; Mazm 144:14; Yer 50:15; 51:44,58; Yeh 33:21 [Semua] Kasdim mengepung |
|
mencapai(TB)/didapatinya(TL) <05381> [and overtook.] |
telah berserak-serak Im 26:36; [Lihat FULL. Im 26:36]; Yeh 12:14; 17:21 [Semua] |
|
menangkap(TB)/ditangkapnyalah(TL) <08610> [they took.] Ribla(TB/TL) <07247> [Riblah.] menjatuhkan hukuman(TB)/diputuskannya hukum(TL) <04941 01696> [gave judgment upon him. Heb. spake judgment with him.] |
Mereka menangkap di Ribla, Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] |
|
menyembelih ........ dibutakannyalah(TB)/dibutakan(TL) <07819> [they slew.] dibelenggu(TB)/diikatnya(TL) <05786> [and put out. Heb. and made blind.] Thus were fulfilled the apparently contradictory prophecies of Jeremiah and Ezekiel--that his eyes should see the king of Babylon, but Babylon he should not see, though he should die there. rantai tembaga ...... tembaga(TB)/rantai(TL) <0631 05178> [bound him.] |
ke Babel. Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; Yer 21:7; 32:4-5; 34:3,21; Yeh 12:11; 19:9; 40:1 [Semua] Catatan Frasa: MENYEMBELIH ANAK-ANAK ZEDEKIA. |
|
bulan ... kelima ... bulan ... bulan ...... bulan(TB)/bulan ... kelima ...... bulan(TL) <02320 02549> [in the fifth month.] This answered to Wednesday, August 24; and three days after he reduced the temple to ashes, and carried Judah captive; in the 11th year of Zedekiah; the 19th of Nebuchadnezzar; 424 years, 3 months, and 8 days from the foundation of the temple; 468 years from the beginning of the reign of David; 388 years from the division of the ten tribes; and 134 years from their captivity. kesembilan(TB/TL) <08672> [the nineteenth.] Nebuzaradan(TB/TL) <05018> [Nebuzar-adan.] pasukan(TB) <07227> [captain. or, chief marshal.] |
|
membakar ............... dibakarnya(TB)/dibakarnya ..................... dibakarnya(TL) <08313> [he burnt.] 1Ki 9:8 2Ch 36:19 Ps 74:3-7 79:1 Isa 64:10,11 Jer 7:14 26:9
La 1:10 2:7 Mic 3:12 Lu 21:5,6 Ac 6:13,14 [Semua]
raja(TB/TL) <04428> [the king's.] |
Ia membakar Yes 60:7; 63:15,18; 64:11 [Semua] besar dibakarnya Ul 13:16; [Lihat FULL. Ul 13:16]; Neh 1:3; Mazm 74:3-8; 79:1; Yer 2:15; 17:27; 21:10; 26:6,18; Rat 4:11; Am 2:5; Mi 3:12 [Semua] |
|
dirobohkan(TB/TL) <05422> [brake.] |
Tembok |
