2 Samuel 13:5
TSK | Full Life Study Bible |
Berbaringlah(TB)/berbaring(TL) <07901> [Lay thee.] |
2 Samuel 13:28
TSK | Full Life Study Bible |
memerintahkan ............................ memerintahkannya(TB)/berpesan .................................... berpesan(TL) <06680> [commanded.] hati .... gembira bersukacitalah(TB)/bersukacitalah hati(TL) <03820 02896> [heart is merry.] 11:13 Ge 9:21 19:32-35 Jud 19:6,9,22 Ru 3:7 1Sa 25:36-38
1Ki 20:16 Es 1:10 Ps 104:15 Ec 9:7 10:19 Da 5:2-6,30 Na 1:10
Lu 21:34 [Semua]
memerintahkan berpesan ....................... takut ..... memerintahkannya .......... berpesan(TB)/takut(TL) <03372 06680> [fear not.] memerintahkan ............................ memerintahkannya(TB)/berpesan .................................... berpesan(TL) <06680> [have not I. or, Will you not, since I have, etc.] orang(TB)/dirimu(TL) <01121> [valiant. Heb. sons of valour.] |
Lalu Absalom 2Sam 3:3; [Lihat FULL. 2Sam 3:3] menjadi gembira Rut 3:7; [Lihat FULL. Rut 3:7] gagah perkasa! 2Sam 12:10; [Lihat FULL. 2Sam 12:10] Catatan Frasa: PARANGLAH AMNON, MAKA ... MEMBUNUH DIA. |
2 Samuel 15:20
TSK | Full Life Study Bible |
mengembara mengembara(TB)/mengembara(TL) <05128 03212> [go up and down. Heb. wander in going.] pergi(TB)/pergi ....... engkau(TL) <01980> [seeing.] kasih(TB)/kebajikan(TL) <02617> [mercy.] |
engkau mengembara 1Sam 22:2; [Lihat FULL. 1Sam 22:2] dan setia |
2 Samuel 17:16
TSK | Full Life Study Bible |
bermalam(TB/TL) <03885> [Lodge.] menyeberanglah(TB)/menyeberang(TL) <05674> [but speedily.] ditelan(TB)/disergap(TL) <01104> [be swallowed.] |
padang gurun, ditelan habis. |
2 Samuel 18:3
TSK | Full Life Study Bible |
maju berperang(TB)/keluar(TL) <03318> [Thou shalt.] melarikan diri(TB)/lari(TL) <05127> [if we flee.] menghiraukan ...... separuh .... separuhnya ..... menghiraukan ..... sama harganya bagaikan(TB)/diindahkannya ............. diindahkannya(TL) <07760 02677 03644> [care for us. Heb. set their heart on us. but now.] The particle {Æ’ttah,} Now, is doubtless a mistake for the pronoun {attah,} Thou: and so it appears to have been read by the LXX., Vulgate, and Chaldee, and by two of Kennicott's and De Rossi's MSS. sama harganya dengan(TB)/bagaikan(TL) <03644> [worth, etc. Heb. as ten thousand of us.] menolong(TB)/membantu(TL) <05826> [succour. Heb. be to succour.] |
dengan sepuluh 1Sam 18:7; [Lihat FULL. 1Sam 18:7] dari kota. |