2 Tawarikh 12:6-12
TSK | Full Life Study Bible |
merendahkan(TB/TL) <03665> [humbled.] 32:26 33:12,19,23 Ex 10:3 Le 26:40,41 1Ki 8:37-39 Ps 78:34,35
Jer 13:15,18 44:10 Da 5:22 Ho 5:15 Lu 18:14 Jas 4:6,10 [Semua]
Tuhanlah(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
merendahkan diri Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]; 2Taw 6:37; [Lihat FULL. 2Taw 6:37] [Semua] yang benar! Kel 9:27; Ezr 9:15; Mazm 11:7; 116:5; Dan 9:14 [Semua] |
TUHAN ......... TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] memusnahkan(TB)/membinasakan(TL) <07843> [therefore.] segera(TB) <04592> [some. or, a little while.] kehangatan(TB)/murka-Ku(TL) <02534> [and my wrath.] |
akan meluputkan kehangatan murka-Ku Ul 9:19; Mazm 69:25; Yer 7:20; 42:18; Yeh 5:13 [Semua] Catatan Frasa: MEREKA TELAH MERENDAHKAN DIRI. |
hamba-hambanya(TB)/hambanya(TL) <05650> [Nevertheless.] tahu(TB)/supaya ..... membedakan(TL) <03045> [that they may.] |
menjadi hamba-hambanya, |
Sisak(TB/TL) <07895> [Shishak.] merampas ............ dirampasnya ... merampas(TB)/dirampasnya ........................... dirampasnya(TL) <03947> [took away.] perisai-perisai(TB)/perisai(TL) <04043> [the shields.] |
juga perisai-perisai |
perisai-perisai tembaga ... tembaga(TB)/perisai tembaga(TL) <04043 05178> [shields of brass.] pemimpin-pemimpin(TB)/penghulu(TL) <08269> [the chief.] |
merendahkan(TB)/direndahkannya(TL) <03665> [when.] hal-hal ... baik ... Yehuda(TB)/Yehuda ...... perkara ... baik(TL) <01697 02896 03063> [also in Judah things went well. or, yet in Judah there were good things.] |
merendahkan diri, 2Taw 6:37; [Lihat FULL. 2Taw 6:37] yang baik 1Raj 14:13; [Lihat FULL. 1Raj 14:13]; 2Taw 19:3 [Semua] |