Amos 7:15
TSK | Full Life Study Bible |
mengambil(TB)/diangkat(TL) <03947> [took.] menggiring(TB)/belakang(TL) <0310> [as I followed. Heb. from behind. Go.] |
kambing domba, Kej 37:2; [Lihat FULL. Kej 37:2]; 2Sam 7:8; [Lihat FULL. 2Sam 7:8] [Semua] kepadaku: Pergilah, Yes 6:9; [Lihat FULL. Yes 6:9] bernubuatlah Yer 26:12; [Lihat FULL. Yer 26:12] umat-Ku Israel. Yer 7:1-2; Yeh 2:3-4; [Lihat FULL. Yeh 2:3]; [Lihat FULL. Yeh 2:4] [Semua] |
Amos 5:1
TSK | Full Life Study Bible |
Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.] kuucapkan(TB)/kuangkat(TL) <05375> [I take.] |
Judul : Ratapan tentang Israel Perikop : Am 5:1-3 sebagai ratapan, Yer 4:8; [Lihat FULL. Yer 4:8]; Yeh 19:1; [Lihat FULL. Yeh 19:1] [Semua] Catatan Frasa: RATAPAN. |
Amos 2:11
TSK | Full Life Study Bible |
membangkitkan(TB)/Maka(TL) <06965> [I raised.] 1Sa 3:20 19:20 1Ki 17:1 18:4 19:16 20:13,35,41 22:8 2Ki 2:2-5
2Ki 6:1 17:13 2Ch 36:15 2Pe 1:20,21 [Semua]
nazir(TB/TL) <05139> [Nazarites.] anak-anakmu .............. orang(TB)/anakmu ...................... bani(TL) <01121> [Is it.] membangkitkan .......... teruna-terunamu(TB)/Maka .............. terunamupun(TL) <06965 0970> [and.] |
menjadi nabi menjadi nazir. Hak 13:5; [Lihat FULL. Hak 13:5] |
Amos 3:5
TSK | Full Life Study Bible |
Amos 5:2
TSK | Full Life Study Bible |
dara(TB)/puteri(TL) <01330> [virgin.] rebah(TB)/jatuh(TL) <05307> [is fallen.] bangkit-bangkit(TB)/dapat .... pula(TL) <03254> [she shall.] terkapar(TB)/tercampak(TL) <05203> [she is.] membangkitkannya(TB)/bangun ........... mengangkat(TL) <06965> [none.] |
anak dara 2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21]; Yer 14:17 [Semua] yang membangkitkannya. |
Amos 4:2
TSK | Full Life Study Bible |
bersumpah(TB/TL) <07650> [hath sworn.] [See on] diangkat(TB)/dihalaukannya(TL) <05375> [he will.] |
datang masanya kamu diangkat dengan kait 2Raj 19:28; [Lihat FULL. 2Raj 19:28]; 2Taw 33:11; [Lihat FULL. 2Taw 33:11]; Yes 19:8; [Lihat FULL. Yes 19:8] [Semua] Catatan Frasa: DIANGKAT DENGAN KAIT. |
Amos 5:5
TSK | Full Life Study Bible |
mencari(TB)/cahari(TL) <01875> [seek.] Bersyeba(TB)/Birsyeba(TL) <0884> [Beer-sheba.] Gilgal ........ Gilgal(TB)/Gilgal .......... Gilgal(TL) <01537> [Gilgal.] There is a paronomasia here, both on the letters and words: {hag-gilgal galoh yigleh oovaith el yiheyeh le„wen,} "Gilgal shall surely go into captivity, and Beth-el (the house of God) shall come to nought," or Aven, i.e., Beth-aven, the house of iniquity. Betel ................... Betel(TB)/Bait-el ..................... Bait-el(TL) <01008> [and Beth-el.] lenyap(TB)/ditiadakan(TL) <0205> [come.] |
ke Gilgal 1Sam 11:14; Hos 4:15; [Lihat FULL. Hos 4:15] [Semua] ke Bersyeba, akan lenyap. 1Sam 7:16; [Lihat FULL. 1Sam 7:16]; 1Sam 8:2; [Lihat FULL. 1Sam 8:2] [Semua] |
Amos 8:8
TSK | Full Life Study Bible |
bumi(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.] It is supposed that an earthquake is here intended; the rising and falling of the ground, with a wave-like motion, and its leaving its proper place and bounds, in consequence of an earthquake, being justly and beautifully compared to the swelling, overflowing, and subsiding of the Nile. berkabung(TB/TL) <056> [every one.] naik(TB)/tenggelam(TL) <05927> [rise.] |
akan gemetar Ayub 9:6; [Lihat FULL. Ayub 9:6]; Yer 51:29 [Semua] sungai Mesir? Mazm 18:8; Yer 46:8; [Lihat FULL. Yer 46:8]; Am 9:5 [Semua] |
Amos 9:5
TSK | Full Life Study Bible |
menyentuh(TB)/menjabat(TL) <05060> [toucheth.] penduduknya(TB)/penduduknyapun(TL) <03427> [and all.] naik(TB)/tenggelam(TL) <05927> [shall rise.] |
sehingga bergoyang, Mazm 46:3; [Lihat FULL. Mazm 46:3] sungai Mesir; |
Amos 6:10
TSK | Full Life Study Bible |
pamannya(TB)/keluarganya(TL) <01730> [And a.] Abp. Newcome says that this obscure verse seems to describe the effects of the famine and pestilence during the siege of Samaria. pembakar(TB)/mengerjakan(TL) <05635> [that burneth.] Diam(TB)/Berdiamlah(TL) <02013> [Hold.] menyebut-nyebut(TB) <02142> [for.] menyebut-nyebut(TB) <02142> [we may not make. or, they will not make, or, have not made.] |
pembakar mayat 1Sam 31:12; [Lihat FULL. 1Sam 31:12] Diam! Catatan Frasa: DIAM! |