TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Daniel 2:1-23

TSK Full Life Study Bible

2:1

kedua(TB/TL) <08147> [in.]

kedua(TB/TL) <08147> [the second.]

That is, the second according to the Babylonian computation, but the fourth according to that of the Jews, who reckon from the time he was associated with his father.

Nebukadnezar ... Nebukadnezar(TB)/Nebukadnezar .... Nebukadnezar(TL) <05019> [Nebuchadnezzar.]

tidur(TB/TL) <08142> [and his.]

2:1

Judul : Mimpi Nebukadnezar

Perikop : Dan 2:1-23


Nebukadnezar bermimpilah

Dan 2:3; Kej 20:3; [Lihat FULL. Kej 20:3]; Ayub 33:15,18; [Lihat FULL. Ayub 33:15]; [Lihat FULL. Ayub 33:18]; Dan 4:5 [Semua]

hatinya gelisah

Kej 41:8

dapat tidur.

Est 6:1; [Lihat FULL. Est 6:1]


Catatan Frasa: BERMIMPILAH NEBUKADNEZAR.


2:2

2:2

orang-orang berilmu,

Kej 41:8; [Lihat FULL. Kej 41:8]

ahli sihir

Kel 7:11; Yer 27:9 [Semua]

para Kasdim,

Dan 2:10; [Lihat FULL. Dan 2:10]; Yes 19:3; [Lihat FULL. Yes 19:3]; Yes 44:25; [Lihat FULL. Yes 44:25] [Semua]

tentang mimpinya

Dan 4:6



2:3

2:3

hatiku gelisah,

Dan 4:5



2:4

bahasa Aram(TB)/Arami(TL) <0762> [in.]

bahasa Aram(TB)/Arami(TL) <0762> [Syriack.]

Aramith, "Aramean," the language of Aram or Syria; a general term comprehending both the Chaldee and Syriac, the latter merely differing from the former as a dialect, and being written in a different character. With the following words the Chaldee part of Daniel commences; and is continued to the end of the seventh chapter.

raja(TB)/tuanku(TL) <04430> [O king.]

Ceriterakanlah(TB)/menceriterakan(TL) <0560> [tell.]

2:4

bahasa Aram)

Ezr 4:7; [Lihat FULL. Ezr 4:7]

raja, kekallah

Neh 2:3; [Lihat FULL. Neh 2:3]


Catatan Frasa: DALAM BAHASA ARAM.


2:5

dipenggal-penggal(TB)/ditetak(TL) <05648> [ye shall.]

This was unreasonable, arbitrary, and tyrannical in the extreme; but, in the course of God's providence, it was overruled to serve the most important purpose.

dipenggal-penggal ....... berpenggal-penggal(TB)/ditetak berpenggal-penggal(TL) <01917 05648> [cut in pieces. Chal. made pieces. made.]

2:5

mengambil keputusan,

Kej 41:32

akan dipenggal-penggal

Dan 2:12

timbunan puing;

Ezr 6:11; Dan 3:29 [Semua]


Catatan Frasa: AKU TELAH MENGAMBIL KEPUTUSAN.


2:6

menerima(TB)/berolah(TL) <06902> [ye shall.]

pemberian-pemberian(TB)/karunia(TL) <05023> [rewards. or, fee.]

5:17 *marg:

2:6

dan kehormatan

Dan 2:48; Dan 5:7,16 [Semua]



2:7

raja(TB)/tuanku(TL) <04430> [Let.]


2:8

mengulur-ulur(TB)/bertangguh-tangguh(TL) <02084> [gain. Chal. buy.]


2:9

akan(TL) <01932> [there is.]

bermufakat(TB)/mereka(TL) <02164> [for.]

keadaan(TB)/waktunya(TL) <05732> [the time.]

memberitahukan ....................................... tahu(TB)/memberitahu ................................... tahu(TL) <03046> [I shall.]

2:9

kena hukuman

Est 4:11

juga kepadaku.

Yes 41:22-24 [Semua]



2:10

Para Kasdim

Dan 2:2; Dan 3:8; 4:7 [Semua]

seorang Kasdim.

Dan 2:27; Dan 5:8 [Semua]



2:11

ada(TB) <0383> [and there.]

This was their decision: and when the living and true God, who indeed condescends to dwell with men, and who alone could reveal the dream and the secrets contained in it, actually made it known to Daniel, he evinced the infinite difference between Jehovah and his prophets, and the idols and magicians of Babylon.

berdiam(TB)/kedudukannya(TL) <04070> [whose.]

2:11

dari dewa-dewa

Kej 41:38; [Lihat FULL. Kej 41:38]



2:12

2:12

sangat geram

Dan 3:13,19 [Semua]

untuk melenyapkan

Dan 2:5



2:13

titah(TB/TL) <01882> [the decree.]

terancam(TB)/dicahari(TL) <01156> [and they.]

2:13

akan dibunuh.

Dan 1:20; [Lihat FULL. Dan 1:20]; Dan 5:19 [Semua]



2:14

berkatalah(TB)/berkata-kata(TL) <08421> [answered. Chal. returned. with.]

pemimpin pengawal raja yang(TB)/penghulu biduanda baginda yang(TL) <01768 04430 02877 07229> [captain of the king's guard. or, chief marshall. Chal. chief of the executioners, or slaughter-men.]


2:15

hal(TB/TL) <04406> [made.]

9


2:16

meminta(TB/TL) <01156> [and desired.]

2:16

Catatan Frasa: SUPAYA IA DIBERI WAKTU.


2:17

Hananya(TB/TL) <02608> [Hananiah.]

2:17

dan Azarya,

Dan 1:6; [Lihat FULL. Dan 1:6]



2:18

memohon(TB)/dipintanya(TL) <01156> [they would.]

kepada Allah ... langit(TB)/dari ... Allah .... sorga(TL) <04481 0426 08065> [of the God of heaven. Chal. from before God. Daniel and his fellows should not perish. or, they should not destroy]

Daniel, etc.

2:18

kasih sayang

Yes 37:4; [Lihat FULL. Yes 37:4]

semesta langit

Ezr 1:2; Neh 1:4; Yun 1:9; Wahy 11:13 [Semua]

mengenai rahasia

Dan 2:23; Yer 33:3 [Semua]



2:19

rahasia(TB/TL) <07328> [was.]

malam(TB/TL) <03916> [in.]

2:19

Maka rahasia

Dan 2:28

suatu penglihatan

Ayub 33:15; [Lihat FULL. Ayub 33:15]; Dan 1:17; [Lihat FULL. Dan 1:17] [Semua]

semesta langit.

Yos 22:33; [Lihat FULL. Yos 22:33]


Catatan Frasa: DANIEL MEMUJI ALLAH SEMESTA LANGIT.


2:20

Terpujilah(TB)/Segala puji(TL) <01289> [Blessed.]

hikmat(TB/TL) <02452> [for wisdom.]

2:20

dari selama-lamanya

Mazm 113:2; [Lihat FULL. Mazm 113:2]; Mazm 145:1-2 [Semua]

dan kekuatan!

Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Yer 32:19; [Lihat FULL. Yer 32:19] [Semua]



2:21

mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <08133> [he changeth.]

memecat(TB)/memecatkan(TL) <05709> [he removeth.]

memberi(TB/TL) <03052> [he giveth.]

2:21

dan waktu,

Dan 7:25

Dia memecat

Ayub 12:19; [Lihat FULL. Ayub 12:19]; Mazm 75:7-8; Rom 13:1 [Semua]

raja

Dan 4:17

memberi hikmat

Mazm 119:34; [Lihat FULL. Mazm 119:34]; Yak 1:5 [Semua]

yang berpengertian;

2Sam 14:17; [Lihat FULL. 2Sam 14:17]



2:22

menyingkapkan(TB)/menyatakan(TL) <01541> [revealeth.]

tahu(TB)/mengetahui(TL) <03046> [he knoweth.]

terang(TB/TL) <05094> [and the.]

2:22

menyingkapkan hal-hal

Kej 40:8; [Lihat FULL. Kej 40:8]; Ayub 12:22; [Lihat FULL. Ayub 12:22]; Dan 5:11; 1Kor 2:10 [Semua]

dalam gelap,

Ayub 12:22; Mazm 139:11-12; Yer 23:24; Ibr 4:13; [Lihat FULL. Ibr 4:13] [Semua]

dan terang

Yes 45:7; Yak 1:17 [Semua]



2:23

kupuji(TB)/mengucap syukur(TL) <03029> [thank.]

Allah(TB/TL) <0426> [O thou.]

mengaruniakan(TB/TL) <03052> [who hast.]

memberitahukan ........... memberitahukan(TB)/memberitahu .............. menyatakan(TL) <03046> [and hast.]

2:23

nenek moyangku,

Kej 31:5; [Lihat FULL. Kej 31:5]; Kel 3:15; [Lihat FULL. Kel 3:15] [Semua]

kepadaku hikmat

Dan 1:17; [Lihat FULL. Dan 1:17]

dipersoalkan raja.

Yeh 28:3; [Lihat FULL. Yeh 28:3]




TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA