TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yoel 1:4-7

TSK Full Life Study Bible

1:4

[That which the palmer-worm hath left. Heb. The residue of the palmer-worm.]

The learned Bochart, and others, are of the opinion that the four Hebrew words, {gazam, yelek, arbeh, chasil}, respectively rendered the palmer-worm, locust, canker-worm and caterpillar, denote four different species of locusts. See on .# Ex 10:4

dimakan belalang dimakan ..... belalang .... dimakan ..... dimakan ....... dimakan ...... dimakan(TB)/dimakan ... belalang ....... belalang .... dimakan ............ dimakan(TL) <0398 0697> [the locust eaten.]

[the canker-worm eaten.]

[the caterpillar.]

1:4

ditinggalkan belalang

Kel 10:14; [Lihat FULL. Kel 10:14]

yang ditinggalkan

Kel 10:5; [Lihat FULL. Kel 10:5]

telah dimakan

Kel 10:15; [Lihat FULL. Kel 10:15]; Ul 28:39; [Lihat FULL. Ul 28:39]; Am 7:1; Nah 3:15 [Semua]


Catatan Frasa: BELALANG.


1:5

Bangunlah(TB)/Jagalah(TL) <06974> [Awake.]

menangislah(TB)/tangislah(TL) <01058> [weep.]

dirampas(TB)/putus(TL) <03772> [for.]

1:5

peminum anggur

Yoel 3:3

sudah dirampas

Yes 24:7; [Lihat FULL. Yes 24:7]


Catatan Frasa: BANGUNLAH, HAI PEMABUK.


1:6

bangsa(TB/TL) <01471> [nation.]

negeriku(TB)/tanahku(TL) <0776> [my.]

giginya ... gigi(TB/TL) <08127> [whose.]

1:6

terbilang banyaknya;

Mazm 105:34; Yoel 2:2,11,25 [Semua]

bagaikan gigi

Wahy 9:8


Catatan Frasa: SUATU BANGSA.


1:7

dibuatnya(TB)/digundulkannya(TL) <07760> [laid.]

pohon araku ... buntung(TB)/pokok araku ... dikulitinya(TL) <08384 07111> [barked my fig-tree. Heb. laid my fig-tree for a barking.]

1:7

menjadi musnah,

Yes 5:6

pohon araku

Am 4:9


Keluaran 10:5

TSK Full Life Study Bible

10:5

permukaan(TB)/muka(TL) <05869> [face. Heb. eye.]

sisa(TB)/tumbuh-tumbuhan(TL) <03499> [the residue.]

10:5

habis sisa

Kel 9:32; Yoel 1:4 [Semua]

di padang.

Kel 10:15


Keluaran 10:15

TSK Full Life Study Bible

10:15

menutupi(TB)/tertudunglah(TL) <03680> [For they.]

memakan(TB)/habis-habis dimakan(TL) <0398> [did eat.]

10:15

memakan habis

Ul 28:38; Mazm 105:34-35; Yoel 1:4; Am 7:2; Mal 3:11 [Semua]


Yeremia 5:17

TSK Full Life Study Bible

5:17

memakan habis ....... memakan habis ....... memakan habis ........ memakan habis(TB)/makan ........... dimakan ........ dimakannya ............ dimakannya(TL) <0398> [And they.]

menghancurkan(TB)/dibinasakannya(TL) <07567> [they shall impoverish.]

5:17

memakan habis

Yes 1:7; [Lihat FULL. Yes 1:7]; Yer 8:16; 30:16 [Semua]

memakan habis

Im 26:16

memakan habis

Yer 50:7,17 [Semua]

memakan habis

Ul 28:32

memakan habis

Ul 28:31

pohon aramu,

Bil 16:14; [Lihat FULL. Bil 16:14]; Yer 8:13; Hos 2:11 [Semua]

dengan pedang

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]

kota-kotamu

Yos 10:20; [Lihat FULL. Yos 10:20]

yang kauandalkan.

Ul 28:33


Zakharia 7:14

TSK Full Life Study Bible

7:14

meniupkan(TB)/mengembuskan(TL) <05590> [scattered.]

dikenal(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [whom.]

tanah ................. negeri(TB)/tanah ........................ negeri(TL) <0776> [the land.]

tanah ... tanah ............... negeri ... indah ........ negeri(TB)/tanah ........................ negeri ... mulia(TL) <02532 0776> [the pleasant land. Heb. the land of desire.]

7:14

Aku meniupkan

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Ul 4:27; 28:64-67; Mazm 44:12; [Lihat FULL. Mazm 44:12] [Semua]

angin badai

Yer 23:19

lalu lalang

Yes 33:8; [Lihat FULL. Yes 33:8]

sunyi sepi.

Yer 7:34; [Lihat FULL. Yer 7:34]; Yer 44:6; [Lihat FULL. Yer 44:6]; Yeh 12:19; [Lihat FULL. Yeh 12:19] [Semua]




TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA