Keluaran 2:15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
melarikan(TB)/larilah(TL) <01272> [fled.] Midian(TB/TL) <04080> [Midian.] tiba di .... lalu ... duduk-duduk(TB)/sampai ...... duduklah(TL) <03427> [sat down.] |
untuk membunuh melarikan diri Kej 31:21; [Lihat FULL. Kej 31:21] tanah Midian, Catatan Frasa: TANAH MIDIAN. |
Keluaran 4:18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yitro ..................... Yitro(TB)/Jetero ............................ Jetero(TL) <03500 03503> [Jethro. Heb. Jether.] <03212> [Let me go.] melihat(TB)/lihat(TL) <07200> [and see.] selamat ......... selamat(TB)/selamat(TL) <03212 07965> [Go in peace.] In the LXX. and Coptic, the following addition is made to this verse: [Meta de tas Lemeras tas pollas ekeinas eteleut‚sen ho basileus Aigyptou,] "After these many days, the king of Egypt died." This was probably an ancient side-note, which crept into the text, as it appeared to throw light on the next verse. |
Judul : Musa kembali ke Mesir Perikop : Kel 4:18-31 |
Keluaran 34:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
meneguhkan(TB)/memeliharakan(TL) <05341> [Keeping.] mengampuni(TB/TL) <05375> [forgiving.] Ps 103:3 130:4 Da 9:9 Mic 7:18 Mt 6:14,15 12:31 18:32-35
Lu 7:42,48 Ac 5:31 13:38 Ro 4:7,8 Eph 1:7 4:32 1Jo 1:9 [Semua]
tetapi ... sekali-kali ....... hukuman(TB)/sekali-kali ... mengirakan(TL) <05352> [that will by no means clear the guilty.] The Hebrew {nakkeh lo yenakkeh,} has been rendered "Acquitting him who is not innocent." Nothing can more strongly express the goodness of God to frail mortals than this declaration, "which has been misunderstood and misinterpreted by all our translators." 23:7,21 Nu 14:18-23 De 32:35 Jos 24:19 Job 10:14 Ps 9:16,17
Ps 11:5,6 58:10,11 136:10,15 Isa 45:21 Mic 6:11 Na 1:2,3,6
Ro 2:4-9 3:19-26 9:22,23 Heb 12:29 Re 20:15 21:8 [Semua]
membalaskan(TB)/membalas(TL) <06485> [visiting.] |
kepada beribu-ribu Kel 20:6; [Lihat FULL. Kel 20:6]; Ul 5:10 [Semua] dan dosa; 1Raj 8:30; Mazm 86:5; 103:3; 130:4,8; Yes 43:25; Dan 9:9; 1Yoh 1:9 [Semua] dari hukuman, Kel 23:7; Yos 24:19; Ayub 7:20-21; 9:28; 10:14; Mi 6:1-16; Nah 1:3 [Semua] kepada keturunan Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5] Catatan Frasa: KESALAHAN BAPA KEPADA ANAK-ANAK-NYA. |
