2:20

Panggillah ... makan ...... makan(TB)/Jemputlah(TL) <07121 0398> [call him.]

2:20

dia makan.

Kej 18:2-5 [Semua]

2:21

bersedia(TB)/ridlalah(TL) <02974> [content.]

Zipora(TB)/Zippora(TL) <06855> [Zipporah.]

2:21

Rehuellah Zipora,

Kel 4:25; 18:2; Bil 12:1 [Semua]

2:22

Gersom(TB/TL) <01647> [Gershom. i.e., a stranger here.]

katanya(TB/TL) <0559> [for he said.]

2:22

menamainya Gersom,

Hak 18:30

seorang pendatang

Kej 23:4; [Lihat FULL. Kej 23:4]; Ibr 11:13 [Semua]

5:22

kembali(TB)/kembalilah(TL) <07725> [returned.]

Kauutus(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [why is it.]

5:22

Judul : Allah menjanjikan kelepasan

Perikop : Kel 5:22--6:1

umat ini

Bil 11:11; Ul 1:12; Yos 7:7 [Semua]

Catatan Frasa: MENGAPA PULA AKU YANG KAUUTUS?

6:19

6:19

dan Musi.

Bil 3:20,33; 1Taw 6:19; 23:21 [Semua]

6:23

Eliseba(TB/TL) <0472> [Elisheba.]

Aminadab(TB/TL) <05992> [Amminadab.]

Nadab(TB/TL) <05070> [Nadab.]

6:23

perempuan Aminadab,

Rut 4:19,20; 1Taw 2:10 [Semua]

perempuan Nahason,

Bil 1:7; 2:3; Mat 1:4 [Semua]

Nadab, Abihu,

Kel 24:1; 28:1; Im 10:1 [Semua]

Eleazar

Im 10:6; Bil 3:2,32; 16:37,39; Ul 10:6; Yos 14:1 [Semua]

dan Itamar.

Kel 28:1; Im 10:12,16; Bil 3:2; 4:28; 26:60; 1Taw 6:3; 24:1 [Semua]

8:25

8:25

Firaun memanggil

Kel 8:8; Kel 9:27; 10:16; 12:31 [Semua]

9:34

ketika(TB)/dilihat(TL) <07200> [saw.]

berkeras(TB)/ditegarkannya(TL) <03513> [and hardened.]

10:4

[tomorrow.]

belalang-belalang(TB)/belalang(TL) <0697> [locusts.]

The word {arbeh,} Locust, is derived from {ravah,} to multiply, be numerous, etc., because they are more prolific than any other insect, and because of the immense swarms of them by which different countries, especially the East, are infested. The locust, in entomology, belongs to a genus of insects known among naturalists by the name of Grylli; which includes three species, crickets, grasshoppers, and locusts. The common great brown locust is about three inches in length; has two antenn‘ about an inch long, and two pair of wings. The head and horns are brown; the mouth and inside of the larger legs bluish; the upper side of the body and upper wings brown, the former spotted with black, and the latter with dusky spots. The back is defended by a shield of a greenish hue: the under wings are of a light brown, tinctured with green, and nearly transparent. It has a large open mouth, in the two jaws of which it has four teeth, which traverse each other like scissors, being calculated, from their mechanism, to gripe or cut. The general appearance of the insect is that of the grasshopper. The Egyptians had gods in whom they trusted to deliver them from these terrible invaders; but by this judgment they were taught that it was impossible to stand before Moses, the servant of Jehovah.

10:4

engkau menolak

Kel 8:2; 9:2 [Semua]

mendatangkan belalang-belalang

Ul 28:38; Mazm 105:34; Ams 30:27; Yoel 1:4; Wahy 9:3 [Semua]

10:16

memanggil Musa ..... Musa(TB)/dipanggil(TL) <07121 04872> [called for. Heb. hastened to call. I have.]

10:16

Firaun memanggil

Kel 8:25; [Lihat FULL. Kel 8:25]

berbuat dosa

Kel 9:27; [Lihat FULL. Kel 9:27]

13:2

Kuduskanlah(TB)/Sucikanlah(TL) <06942> [Sanctify.]

The word {kadash} is to consecrate, separate, and set apart a person or thing from all common or secular purposes to some religious use; and exactly answers to the Greek [hagiazo,] from [a,] privative, and [g‚,] the earth; because everything offered or consecrated to God was separated from all earthly uses.

13:2

anak sulung,

Kel 13:12,13,15; Kel 22:29; 34:20; Im 27:26; Bil 3:13; 8:17; 18:15; Ul 15:19; Neh 10:36; Luk 2:23%& [Semua]

Catatan Frasa: KUDUSKANLAH BAGI-KU SEMUA ANAK SULUNG.

13:18

bangsa ... banyak(TB)/dihantar(TL) <05437 05971> [led the.]

sedia(TB)/simpangan(TL) <02571> [harnessed. or, by five in a rank.]

13:18

Allah menuntun

Kel 15:22; Mazm 136:16; Yeh 20:10 [Semua]

sedia berperang

Yos 1:14; 4:13 [Semua]

14:24

pagi(TB)/pagi-pagi(TL) <01242> [that in the.]

memandang ... tentara ... balatentara .... tentara balatentara(TB)/dipandang(TL) <08259 04264> [looked unto.]

tiang(TB/TL) <05982> [through.]

dikacaukan-Nya(TB)/dikejutkannyalah(TL) <02000> [and troubled.]

14:24

dan awan

Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]; 1Kor 10:1 [Semua]

lalu dikacaukan-Nya

Kel 23:27; Yos 10:10; 1Sam 5:9; 7:10; 14:15; 2Sam 5:24; 2Raj 7:6; 19:7 [Semua]

15:4

pilihan(TB)/pilihanpun(TL) <04005> [chosen.]

15:4

dan pasukannya

Kel 14:6-7; Yer 51:21 [Semua]

25:1

25:1

Judul : Petunjuk untuk mendirikan Kemah Suci -- Mengenai persembahan khusus

Perikop : Kel 25:1-9

Paralel:

Kel 35:4-9 dengan Kel 25:1-7

29:32

Harun(TB/TL) <0175> [Aaron.]

roti(TB/TL) <03899> [and the bread.]

29:32

serta roti

Mat 12:4

31:10

31:10

pakaian

Kel 28:2; [Lihat FULL. Kel 28:2]

32:17

Joshua had waited patiently during all the forty days, in the place where Moses had left him--below the summit of the mount, at a distance from the people, and out of the way of temptation.

Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.]

bersorak(TB)/ramai bersorak(TL) <07452> [they shouted.]

suara .......... bunyi(TB)/bunyi suara ............ sorak(TL) <06963> [There is a noise.]

32:17

Ketika Yosua

Kel 17:9; [Lihat FULL. Kel 17:9]

32:28

Bani(TB)/anak-anak(TL) <01121> [children.]

tewaslah(TB)/matilah(TL) <05307> [there fell.]

35:19

pakaian .......... pakaian ....... pakaian(TB)/pakaian ......... pakaian ......... pakaian(TL) <0899> [The cloths.]

tempat kudus .... kudus(TB)/suci ..... suci(TL) <06944> [the holy.]

35:19

dan pakaian

Kel 28:2; [Lihat FULL. Kel 28:2]

35:30

Lihatlah(TB)/sesungguhnya(TL) <07200> [See.]

35:30

Judul : Pengangkatan Bezaleel dan Aholiab

Perikop : Kel 35:30--36:7

36:5

36:5

yang diperlukan

2Taw 24:14; 31:10; 2Kor 8:2-3 [Semua]

36:14

36:31

39:32

melengkapi(TB)/pekerjaan(TL) <05656> [all the.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [according.]

39:32

Judul : Pekerjaan itu diterima baik oleh Musa

Perikop : Kel 39:32-43

kepada Musa,

Kel 25:9; [Lihat FULL. Kel 25:9]

40:30

40:30

Ditempatkannyalah bejana

Kel 40:7; [Lihat FULL. Kel 40:7]; Kel 30:18; [Lihat FULL. Kel 30:18] [Semua]