Kidung Agung 2:14-17
TSK | Full Life Study Bible |
Merpatiku(TB)/merpatiku(TL) <03123> [my dove.] celah-celah(TB/TL) <02288> [that art.] celah-celah(TB/TL) <02288> [clefts.] perdengarkanlah(TB)/mendengar(TL) <08085> [let me hear.] merdu(TB)/manislah(TL) <06156> [for sweet.] wajahmu ......... wajahmu(TB)/mukamu ............ parasmu(TL) <04758> [thy countenance.] |
Merpatiku Kej 8:8; [Lihat FULL. Kej 8:8]; Kid 1:15; [Lihat FULL. Kid 1:15] [Semua] dan elok Kid 1:5; [Lihat FULL. Kid 1:5] |
rubah-rubah ... rubah-rubah(TB)/rubah ... rubah(TL) <07776> [the foxes.] berbunga(TB/TL) <05563> [tender.] |
kami rubah-rubah kebun-kebun anggur, Kid 1:6; [Lihat FULL. Kid 1:6] sedang berbunga! |
Kekasihku(TB/TL) <01730> [beloved.] menggembalakan(TB)/menggembala(TL) <07462> [he.] |
kepunyaan dia bunga bakung. Catatan Frasa: KEKASIHKU KEPUNYAANKU, DAN AKU KEPUNYAAN DIA. |
senja(TB)/malam(TL) <03117> [the day.] bayang-bayang(TB)/bayang-bayangpun(TL) <06752> [the shadows.] kekasihku(TB/TL) <01730> [beloved.] <01336> [Bether. or, division.] |
bayang-bayang menghilang, kembalilah, kekasihku, Kid 1:14; [Lihat FULL. Kid 1:14] anak rusa Kid 2:9; [Lihat FULL. Kid 2:9] atas gunung-gunung Kid 2:8; [Lihat FULL. Kid 2:8] |