105:10

kekal(TB)/selama-lamanya(TL) <05769> [an everlasting.]

105:10

hal itu

Kej 28:13-15 [Semua]

menjadi perjanjian

Yes 55:3

105:11

Kuberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [Unto thee.]

yang ditentukan(TB)/diukurkan(TL) <02256> [lot. Heb. cord.]

105:11

tanah Kanaan,

Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7]

milik pusaka

Bil 34:2; [Lihat FULL. Bil 34:2]

105:12

seberapa(TB)/sedikit(TL) <04962> [a few.]

asing(TB)/dagang(TL) <01481> [and strangers.]

105:12

tidak seberapa,

Ul 7:7

di sana,

Kej 23:4; Ibr 11:9 [Semua]

105:13

ke bangsa

Kej 15:13-16; Bil 32:13; 33:3-49 [Semua]

105:14

105:14

seorangpun memeras

Kej 35:5

mereka, raja-raja

Kej 12:17-20; Kej 20:3; [Lihat FULL. Kej 20:3]; Mazm 9:6; [Lihat FULL. Mazm 9:6] [Semua]

105:15

mengusik(TB/TL) <05060> [Touch.]

Kuurapi(TB)/Kulantik(TL) <04899> [mine.]

nabi-nabi-Ku(TB/TL) <05030> [and do.]

105:15

Jangan mengusik

Kej 26:11; [Lihat FULL. Kej 26:11]; 1Sam 12:3; [Lihat FULL. 1Sam 12:3] [Semua]

kepada nabi-nabi-Ku!

Kej 20:7; [Lihat FULL. Kej 20:7]

Catatan Frasa: JANGAN MENGUSIK ORANG-ORANG YANG KUURAPI.

105:26

Diutus-Nya(TB)/disuruhkan-Nya(TL) <07971> [sent.]

Harun(TB/TL) <0175> [Aaron.]

105:26

Diutus-Nya Musa,

Kel 3:10; [Lihat FULL. Kel 3:10]

dan Harun

Kel 4:16; [Lihat FULL. Kel 4:16]; Bil 33:1; [Lihat FULL. Bil 33:1] [Semua]

telah dipilih-Nya;

Bil 16:5; [Lihat FULL. Bil 16:5]; Bil 17:5-8 [Semua]

105:27

mengadakan(TB)/membuatlah(TL) <07760> [They.]

tanda-tanda-Nya(TB)/tanda(TL) <0226> [his signs. Heb. words of his signs. wonders.]

105:27

keduanya mengadakan

Mazm 105:28-37; Kel 7:8-12:51 [Semua]

tanda-tanda-Nya

Kel 4:17; [Lihat FULL. Kel 4:17]; Kel 10:1; [Lihat FULL. Kel 10:1] [Semua]

dan mujizat-mujizat

Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]; Dan 4:3 [Semua]

105:28

dikirim-Nya(TB)/Maka didatangkan-Nya(TL) <07971> [sent.]

memberontak(TB)/membantahi(TL) <04784> [rebelled.]

105:28

dikirim-Nya kegelapan,

Kej 1:4; [Lihat FULL. Kej 1:4]; Kel 10:22; [Lihat FULL. Kel 10:22] [Semua]

memberontak terhadap

Kel 7:22; [Lihat FULL. Kel 7:22]

105:29

105:29

menjadi darah,

Mazm 78:44; [Lihat FULL. Mazm 78:44]

dan dimatikan-Nya

Kel 7:21

105:30

berkeriapan(TB)/berkelimpahan(TL) <08317> [brought.]

105:30

Katak-katak

Kel 8:2,6; [Lihat FULL. Kel 8:2]; [Lihat FULL. Kel 8:6] [Semua]

105:31

datanglah(TB/TL) <0935> [there.]

nyamuk-nyamuk(TB)/tuma(TL) <03654> [and lice.]

105:31

Ia berfirman,

Mazm 107:25; 148:8 [Semua]

lalat pikat,

Kel 8:21-24; Mazm 78:45; [Lihat FULL. Mazm 78:45] [Semua]

dan nyamuk-nyamuk

Kel 8:16-18 [Semua]

105:32

hujan .... hujan(TB)/hujan ...... beku(TL) <01259 01653> [them hail for rain. Heb. their rain hail.]

105:32

hujan es

Kel 9:22-25; Ayub 38:22; [Lihat FULL. Ayub 38:22]; Mazm 78:47; [Lihat FULL. Mazm 78:47] [Semua]

105:33

105:33

pohon anggur

Mazm 78:47

pohon ara

Kel 10:5,12 [Semua]

105:34

belalang(TB/TL) <0697> [the locusts.]

105:34

Ia berfirman,

Mazm 107:25

datanglah belalang

Kel 10:4,12-15; [Lihat FULL. Kel 10:4]; [Lihat FULL. Kel 10:12] s/d 15 [Semua]

dan belalang

1Raj 8:37; [Lihat FULL. 1Raj 8:37]

terbilang banyaknya,

Yoel 1:6

105:36

dibunuh-Nya(TB)/dipalu-Nya(TL) <05221> [He smote.]

mula(TB)/hulu(TL) <07225> [chief.]

105:36

anak sulung

Kel 4:23; [Lihat FULL. Kel 4:23]; Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12] [Semua]

105:37

Dituntun-Nya ... keluar membawa(TB)/keluar(TL) <03318> [brought.]

tergelincir(TB/TL) <03782> [and there.]

Considering the immense number of men, women, children, and cattle, it must certainly have appeared extraordinary, that there was none among them weak or feeble, none unable to perform the journey. The order was that "not a hoof should be left behind;" and He who commanded gave strength to obey.

105:37

dan emas,

Kel 3:21,22; [Lihat FULL. Kel 3:21]; [Lihat FULL. Kel 3:22] [Semua]