105:2

Bernyanyilah ... nyanyikanlah(TB)/Nyanyilah(TL) <07891 02167> [Sing unto.]

percakapkanlah ..... ajaib ajaib-Nya(TB)/ceriterakanlah(TL) <07878 06381> [talk ye.]

105:2

Bernyanyilah bagi-Nya,

Mazm 30:5; 33:3; 96:1 [Semua]

bermazmurlah

Mazm 7:18; 18:50; 27:6; 59:18; 71:22; 146:2 [Semua]

segala perbuatan-Nya

Mazm 75:2; [Lihat FULL. Mazm 75:2]

105:5

Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.]

[the judgements.]

105:5

Ingatlah perbuatan-perbuatan

Mazm 40:6; [Lihat FULL. Mazm 40:6]

yang diucapkan-Nya,

Ul 7:18; [Lihat FULL. Ul 7:18]

105:16

Ketika ... mendatangkan(TB)/didatangkan-Nya(TL) <07121> [Moreover.]

menghancurkan(TB)/diputuskan-Nya(TL) <07665> [brake.]

105:16

mendatangkan kelaparan

Kej 12:10; [Lihat FULL. Kej 12:10]; Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Yes 3:1; Yeh 4:16 [Semua]

105:17

diutus-Nyalah(TB)/disuruhkan-Nya(TL) <07971> [He sent.]

Yusuf(TB/TL) <03130> [Joseph.]

105:17

menjadi budak.

Kej 37:28; [Lihat FULL. Kej 37:28]; Kis 7:9 [Semua]

105:18

kakinya(TB/TL) <07272> [Whose.]

lehernya masuk .... besi(TB)/dikenakannya rantai besi padanya(TL) <05315 0935 01270> [he was laid in iron. Heb. his soul came into iron.]

105:18

dengan belenggu,

Kej 40:15; [Lihat FULL. Kej 40:15]

105:19

firman-Nya(TB)/nubuatnyapun(TL) <01697> [his word.]

105:19

saat firman-Nya

Kej 12:10; [Lihat FULL. Kej 12:10]; Kej 40:20-22 [Semua]

dan janji

Kej 41:40

105:20

105:20

menyuruh melepaskannya,

Kej 41:14

105:21

Dijadikannya(TB)/diangkatnya(TL) <07760> [made.]

kepunyaannya(TB)/harta bendanya(TL) <07075> [substance. Heb. possession.]

105:22

para(TB)/tua-tuanya(TL) <02205> [teach.]

105:22

para pembesarnya

Kej 41:43-44 [Semua]

mengajarkan hikmat

Kej 41:40; [Lihat FULL. Kej 41:40]

105:26

Diutus-Nya(TB)/disuruhkan-Nya(TL) <07971> [sent.]

Harun(TB/TL) <0175> [Aaron.]

105:26

Diutus-Nya Musa,

Kel 3:10; [Lihat FULL. Kel 3:10]

dan Harun

Kel 4:16; [Lihat FULL. Kel 4:16]; Bil 33:1; [Lihat FULL. Bil 33:1] [Semua]

telah dipilih-Nya;

Bil 16:5; [Lihat FULL. Bil 16:5]; Bil 17:5-8 [Semua]

105:27

mengadakan(TB)/membuatlah(TL) <07760> [They.]

tanda-tanda-Nya(TB)/tanda(TL) <0226> [his signs. Heb. words of his signs. wonders.]

105:27

keduanya mengadakan

Mazm 105:28-37; Kel 7:8-12:51 [Semua]

tanda-tanda-Nya

Kel 4:17; [Lihat FULL. Kel 4:17]; Kel 10:1; [Lihat FULL. Kel 10:1] [Semua]

dan mujizat-mujizat

Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]; Dan 4:3 [Semua]

105:43

Dituntun-Nya ... keluar(TB)/dihantarnya(TL) <03318> [And he.]

kegirangan(TB)/kesukaan(TL) <08342> [with joy.]

sorak-sorai(TB)/bersorak-sorak(TL) <07440> [gladness. Heb. singing.]

105:43

dengan kegirangan

Kel 15:1-18; Mazm 106:12 [Semua]

105:44

Diberikan-Nya(TB)/dikaruniakan-Nya(TL) <05414> [gave.]

memiliki(TB)/miliknya(TL) <03423> [inherited.]

jerih(TB)/perusahaan(TL) <05999> [the labour.]

That is, "the produce of their labour;" the cities and houses they had built, the vineyards they had planted, etc.

105:44

negeri-negeri bangsa-bangsa,

Kel 32:13; Yos 11:16-23; 12:8; 13:6-7; Mazm 111:6 [Semua]

jerih payah

Ul 6:10-11; Mazm 78:55 [Semua]

105:45

mengikuti(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [That.]

Haleluyah Haleluya(TB)/Haleluyah(TL) <01984 03050> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

105:45

segala pengajaran-Nya.

Ul 4:40; [Lihat FULL. Ul 4:40]; Ul 6:21-24; Mazm 78:5-7 [Semua]

Haleluya!

Mazm 104:35; [Lihat FULL. Mazm 104:35]