113:4

tinggi(TB)/tinggilah(TL) <07311> [high.]

kemuliaan-Nya(TB)/kemuliaan-Nyapun(TL) <03519> [his glory.]

113:4

tinggi mengatasi

Mazm 99:2; [Lihat FULL. Mazm 99:2]

mengatasi langit.

Mazm 8:2; [Lihat FULL. Mazm 8:2]; Mazm 57:12; [Lihat FULL. Mazm 57:12] [Semua]

113:5

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [like.]

diam(TB)/bersemayam(TL) <03427> [dwelleth. Heb. exalteth himself to dwell.]

113:5

Tuhan, Allah

Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; Mazm 35:10; [Lihat FULL. Mazm 35:10] [Semua]

yang diam

Mazm 103:19; [Lihat FULL. Mazm 103:19]

yang tinggi,

Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19]

113:6

merendahkan(TB)/menilik(TL) <08213> [humbleth.]

langit(TB/TL) <08064> [in heaven.]

Bp. Lowth observes that the two members of this line are to be referred severally to the two preceding lines; as if it were, "Who is exalted to dwell in the heavens; and who humbleth himself to inspect the things on earth."

bumi(TB/TL) <0776> [in the earth.]

113:6

untuk melihat

Mazm 11:4; 138:6; Yes 57:15 [Semua]

113:7

menegakkan(TB)/mengangkat(TL) <06965> [raiseth.]

debu ........ lumpur(TB)/lebu ......... abu(TL) <06083 0830> [out of.]

miskin(TB/TL) <034> [needy.]

113:7

yang hina

1Sam 2:8; Mazm 35:10; 68:11; 140:13 [Semua]

yang miskin

Mazm 107:41

113:8

113:8

mendudukkan dia

2Sam 9:11; [Lihat FULL. 2Sam 9:11]

113:9

mandul(TB/TL) <06135> [maketh.]

mendudukkan ...... rumah .... rumah(TB)/mendudukkan ......... rumah(TL) <01004 03427> [keep house. Heb. dwell in an house.]

113:9

yang mandul

1Sam 2:5; [Lihat FULL. 1Sam 2:5]