139:1

Mazmur(TB/TL) <04210> [A.M. 2956. B.C. 1048. (Title.) A Psalm.]

This Psalm is supposed to have been composed by David when made king of Israel; though some think it was written by him when accused of traitorous designs against Saul. It is a most sublime ode on the wisdom, knowledge, presence, and justice of God: the sentiments are grand, the style highly elevated, and the images various, beautiful, and impressive.

menyelidiki(TB)/menyelidik(TL) <02713> [thou hast.]

139:1

Judul : Doa di hadapan Allah yang mahatahu

Perikop : Mzm 139:1-24

Engkau menyelidiki

Mazm 17:3; [Lihat FULL. Mazm 17:3]; Rom 8:27 [Semua]

dan mengenal

Mazm 44:22

Catatan Frasa: ENGKAU MENYELIDIKI ... AKU.

Catatan Frasa: ENGKAU ... MENGENAL AKU.

139:2

mengetahui(TB/TL) <03045> [knowest.]

mengerti(TB) <0995> [understandest.]

jauh(TB/TL) <07350> [afar off.]

139:2

atau berdiri,

2Raj 19:27

mengerti pikiranku

Mazm 94:11; Ams 24:12; Yer 12:3 [Semua]

139:21

membenci .... membenci(TB)/benci ...... benci akan(TL) <08130> [Do not I.]

bangkit(TB)/jemu(TL) <06962> [and am not.]

139:21

membenci orang-orang

2Taw 19:2; Mazm 31:7; 119:113 [Semua]

merasa jemu

Mazm 26:5; [Lihat FULL. Mazm 26:5]

Catatan Frasa: MEMBENCI ORANG-ORANG YANG MEMBENCI ENGKAU.

139:22

sama sekali membenci ..... sepenuh-penuh(TB)/benci(TL) <08130 08503> [hate them.]

139:22

menjadi musuhku.

Mat 5:43

139:23

Selidikilah .... Allah Allah(TB)/Selidiklah(TL) <02713 0410> [Search me.]

kenallah ...... kenallah(TB)/ketahuilah ........ ketahuilah(TL) <03045> [know.]

139:23

Selidikilah aku,

Ayub 31:6

kenallah hatiku,

1Sam 16:7; [Lihat FULL. 1Sam 16:7]; 1Taw 29:17; [Lihat FULL. 1Taw 29:17]; Mazm 7:10; [Lihat FULL. Mazm 7:10]; Ams 17:3; Yer 11:20; Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23] [Semua]

Catatan Frasa: SELIDIKILAH AKU, YA ALLAH.

139:24

lihatlah(TB/TL) <07200> [And see.]

jalanku serong .... jalan ... jalan ....... jalan(TB)/jalan .... pimpin ...... jalan(TL) <01870 06090> [wicked way. Heb. way of pain, or grief.]

tuntunlah(TB)/daku(TL) <05148> [and lead.]

jalanku ....... jalan(TB)/jalan ......... jalan(TL) <01870> [the way.]

139:24

apakah jalanku

Yer 25:5; 36:3 [Semua]

tuntunlah aku

Mazm 5:9; 23:2; 143:10 [Semua]