Roma 5:6-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
untuk(TB)/Karena .......... karena(TL) <1063 5228> [For.] lemah(TB/TL) <772> [without.] [in due time. or, according to the time.] Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] orang-orang durhaka(TB)/fasik(TL) <765> [ungodly.] |
masih lemah, orang-orang durhaka yang ditentukan Mr 1:15; Gal 4:4; Ef 1:10 [Semua] |
|
tidak mudah(TB)/jarang(TL) <3433> [scarcely.] orang yang baik(TB)/baik(TL) <18> [a good.] seorang .............. ada orang(TB)/seorang ............. ada(TL) <5100> [some.] |
|
menunjukkan(TB)/menyatakan(TL) <4921> [commendeth.] oleh karena(TB)/sudah ............ karena(TL) <3754> [in that.] |
untuk kita, Yoh 3:16; 15:13; 1Pet 3:18; 1Yoh 3:16; 4:10 [Semua] |
|
telah dibenarkan(TB)/dibenarkan(TL) <1344> [being.] kita pasti akan diselamatkan(TB)/selamat(TL) <4982> [we shall.] |
telah dibenarkan Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25] oleh darah-Nya, Rom 3:25; [Lihat FULL. Rom 3:25] dari murka Rom 1:18; [Lihat FULL. Rom 1:18] |
|
<5607> [when.] kita ..... diperdamaikan ........... telah diperdamaikan(TB)/diperdamaikan ............. diperdamaikan(TL) <2644> [reconciled.] akan diselamatkan(TB)/selamat(TL) <4982> [we shall.] |
masih seteru, diperdamaikan Rom 5:11; Rom 11:15; 2Kor 5:18,19; Kol 1:20,22 [Semua] oleh hidup-Nya! Catatan Frasa: DISELAMATKAN OLEH HIDUP-NYA. |
Roma 5:15-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Tetapi .... bukannya(TB/TL) <235 3756> [But not.] semua orang .......... besar ........... semua orang(TB)/banyak .................. banyak(TL) <4183> [many.] semua orang .......... besar ........... semua orang(TB)/banyak .................. banyak(TL) <4183> [much.] pemberian-Nya ....... dan(TB)/dan pemberian-Nya .............. juga(TL) <2532 1431> [and the gift.] melimpah(TL) <4052> [hath.] |
satu orang Yesus Kristus. Catatan Frasa: JAUH LEBIH BESAR LAGI KASIH KARUNIA ALLAH. |
|
Sebab penghakiman ... hukuman(TB)/Karena(TL) <1063 2917> [for the.] tetapi ... karunia .... karunia(TB)/tetapi(TL) <1161 5486> [but the free.] |
|
Sebab jikalau(TB)/Karena jikalau(TL) <1063 1487> [For if.] dosa satu orang ..... oleh satu orang ..................... oleh karena satu orang(TB)/dosa seorang ...... sebab seorang ...................... sebab Seorang(TL) <1520 3900 1223> [by one man's offence. or, by one offence. abundance.] anugerah(TB) <1431> [gift.] telah berkuasa ....................... berkuasa(TB)/memerintah .................... memerintah(TL) <936> [shall reign.] |
orang, maut Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12] akan hidup |
|
pelanggaran(TB)/dosa(TL) <3900> [the offence. or, one offence. upon.] perbuatan kebenaran(TB)/dibenarkan(TL) <1345> [the righteousness. or, one righteousness.] semua manusia .......... semua orang ... manusia(TB)/sekalian manusia ............ sekalian manusia(TL) <3956 444> [all men.] |
semua orang Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12] beroleh pembenaran Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25] untuk hidup. Catatan Frasa: SEMUA ORANG BEROLEH PEMBENARAN UNTUK HIDUP. |
|
sama seperti oleh ... satu ........... oleh ... satu orang(TB)/seperti ... sebab ... seorang ............ sebab ... Seorang(TL) <5618 1223 1520> [as by one.] oleh sebab .......... demikian ... oleh ... sebab(TB)/sebab ........... demikian .... sebab(TL) <1223 3779> [so by.] |
satu orang orang berdosa, Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] oleh ketaatan Fili 2:8; [Lihat FULL. Fili 2:8] |
|
hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.] Tetapi .......... dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [But.] |
semakin banyak; Rom 3:20; 7:7,8; Gal 3:19 [Semua] menjadi berlimpah-limpah, |
|
supaya(TB/TL) <2443> [That.] kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [grace.] oleh ....... oleh(TB)/dengan ........ sebab(TL) <1223> [through.] dalam ........... untuk(TB)/di ........... kepada(TL) <1722 1519> [unto.] |
alam maut, Rom 5:12,14; Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16] [Semua] kasih karunia Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] yang kekal, Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46] Catatan Frasa: KASIH KARUNIA. |
