Yakobus 4:8-11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Mendekatlah Allah Allah ... Ia akan mendekat(TB)/Hampirilah Allah ..... menghampiri(TL) <1448 2316> [Draw nigh to God.] Ge 18:23 1Ch 28:9 2Ch 15:2 Ps 73:28 145:18 Isa 29:13 55:6,7
Ho 6:1,2 Zec 1:3 Mal 3:7 Heb 7:19 10:22 [Semua]
Tahirkanlah(TB)/Bersihkanlah(TL) <2511> [Cleanse.] Job 9:30 16:17 17:9 Ps 18:20 24:4 26:6 73:13 Isa 1:15,16 13:15
Mt 15:2 27:24 1Ti 2:8 1Pe 3:21 [Semua]
[purity.] Ps 51:6,7,10 Jer 4:11 Eze 18:31 36:25-27 Mt 12:33 23:25,26
Lu 11:39,40 Ac 15:9 2Co 7:1 1Pe 1:22 1Jo 3:3 [Semua]
hai ... yang mendua hati(TB)/bercabang(TL) <1374> [ye double.] |
mendekat kepadamu. Mazm 73:28; Za 1:3; Mal 3:7; Ibr 7:19 [Semua] Tahirkanlah tanganmu, sucikanlah hatimu, mendua hati! Catatan Frasa: MENDEKATLAH KEPADA ALLAH. |
|
Sadarilah kemalanganmu(TB)/Rasalah(TL) <5003> [afflicted.] 5:1,2 Ps 119:67,71,136 126:5,6 Ec 7:2-5 Isa 22:12,13
Jer 31:9,13,18-20 Eze 7:16 16:63 Zec 12:10-14 Mt 5:4 Lu 6:21
2Co 7:10,11 [Semua]
tertawamu(TB) <5216> [let.] |
dengan dukacita. |
|
Rendahkanlah dirimu(TB)/merendahkan(TL) <5013> [Humble.] Ia akan meninggikan(TB)/meninggikan(TL) <5312> [he.] |
meninggikan kamu. Yak 4:6; Ayub 5:11; 1Pet 5:6 [Semua] |
|
kamu ... memfitnah ... memfitnah ..... ia mencela(TB)/mencela ...... mencela ....... mencela(TL) <2635> [Speak.] menghakiminya .... menyalahkan dan menghakiminya .... engkau menyalahkan ...... menyalahkan(TB)/menyalahkan ...... serta menyalahkan ...... menyalahkan(TL) <2532 2919> [and judgeth.] kamu ... memfitnah ... memfitnah ..... ia mencela hukum ... menghakiminya ... hukum .... hukum ...... hukum ...... hukum(TB)/mencela ...... mencela ....... mencela hukum .... hukum ...... hukum ...... hukum(TL) <2635 3551> [speaketh evil of the law.] penurut(TB/TL) <4163> [a doer.] |
Judul : Jangan memfitnah orang Perikop : Yak 4:11-12 saling memfitnah! Rom 1:30; 2Kor 12:20; 1Pet 2:1 [Semua] atau menghakiminya, Mat 7:1; [Lihat FULL. Mat 7:1 ] mencela hukum penurut hukum, Catatan Frasa: JANGANLAH KAMU SALING MEMFITNAH. |
