Yesaya 18:6
TSK | Full Life Study Bible |
burung-burung buas Yes 8:8; [Lihat FULL. Yes 8:8] bagi binatang-binatang Yes 37:36; 56:9; Yer 7:33; Yeh 32:4; 39:17 [Semua] |
Yeremia 12:9
TSK | Full Life Study Bible |
milik-Ku(TB)/bahagian-Ku pusaka(TL) <05159> [Mine.] Or rather, as the learned Bochart renders, "Is then my heritage (people) to me as a fierce hy‘na? Is there a wild beast all around upon her?" i.e., the land of Canaan. The hy‘na is a kind of wolf, a little bigger than a mastiff; colour grey, streaked with black: it is of a solitary and savage disposition. burung harimau ... burung-burung buas ... margasatwa(TB)/harimau kumbang ..... margasatwa(TL) <05861 06641> [speckled bird. or, a bird having talons. the birds.] kumpulkanlah .... berkerumunlah ... bawalah(TB)/datanglah(TL) <0857 03212 0622> [come ye.] bawalah(TB)/datanglah(TL) <03212 0857> [come. or, cause them to come.] |
untuk menghabiskannya! Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]; Yes 56:9; Yer 15:3; Yeh 23:25; 39:17-20 [Semua] |
Yehezkiel 34:5
TSK | Full Life Study Bible |
berserak ................. berserak(TB)/tercerai-berailah ................ sesatlah(TL) <06327> [they were.] gembala(TB)/bergembala(TL) <07462> [because there is no shepherd. or, without a shepherd, and so ver.] makanan(TB/TL) <0402> [and they became.] |
karena gembala Bil 27:17; [Lihat FULL. Bil 27:17] segala binatang Yeh 34:28; Yes 56:9; [Lihat FULL. Yes 56:9]; Kis 20:29 [Semua] |
Yehezkiel 34:8
TSK | Full Life Study Bible |
mangsa(TB)/rampasan(TL) <0957> [prey.] lantaran ... menggembalakannya ..... sebab gembala-gembala-Ku ..... melainkan .... menggembalakan dirinya sendiri ..... digembalakannya(TB)/gembala .... gembala-Ku ......... gembala-gembala ... menggembalakan ...... digembalakannya(TL) <07462> [the shepherds.] |
menjadi mangsa Hak 2:14; [Lihat FULL. Hak 2:14] segala binatang Yes 56:9; [Lihat FULL. Yes 56:9] tetapi domba-domba-Ku |