Zefanya 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
Carilah Tuhan ............. carilah ... carilah ........... TUHAN ... Tuhan(TB)/Caharilah ................. Usahakanlah ... usahakanlah(TL) <01245 03068> [Seek ye.] rendah(TB)/lembut(TL) <06035> [all.] 2Ch 34:27,28 Ps 22:26 25:8,9 76:9 149:4 Isa 61:1 Jer 22:15,16
Zec 8:19 Mt 5:5 Jas 1:21,22 1Pe 3:4 [Semua]
Carilah .............. carilah keadilan carilah ... kebenaran(TB)/Caharilah ................. Usahakanlah kebenaran usahakanlah(TL) <01245 06664> [seek righteousness.] mungkin(TB)/mudah-mudahan(TL) <0194> [it may.] terlindung(TB)/dilindungkan(TL) <05641> [hid.] |
Carilah carilah keadilan, Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17] kerendahan hati; akan terlindung Catatan Frasa: CARILAH KEADILAN, CARILAH KERENDAHAN HATI. |
Zefanya 3:5-6
TSK | Full Life Study Bible |
adil(TB/TL) <06662> [just.] di tengah-tengahnya(TB/TL) <07130> [is in.] berbuat(TB/TL) <06213> [he will.] Pagi ... pagi ..... tiap-tiap pagi(TB)/tiap-tiap pagi(TL) <01242> [every morning. Heb. morning by morning.] memberi(TB)/menyatakan(TL) <05414> [bring.] lalim(TB)/orang terbalik(TL) <05767> [but.] |
Tuhan adil Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15] berbuat kelaliman. demi pagi Mazm 5:4; [Lihat FULL. Mazm 5:4] pernah ketinggalan Rat 3:23; [Lihat FULL. Rat 3:23] kenal malu! Yer 3:3; [Lihat FULL. Yer 3:3]; Yeh 18:25; [Lihat FULL. Yeh 18:25] [Semua] Catatan Frasa: TIDAK BERBUAT KELALIMAN. |
melenyapkan(TB)/menumpas(TL) <03772> [cut.] Isa 10:1-34 15:1-16:14 19:1-25 37:11-13,24-26,36 Jer 25:9-11
Jer 25:18-26 Na 2:1-3:19 1Co 10:6,11 [Semua]
penjuru(TB)/kota bentengnya(TL) <06438> [towers. or, corners.] |
telah ditanduskan, Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31] |
Zefanya 3:13
TSK | Full Life Study Bible |
sisa(TB/TL) <07611> [remnant.] melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [not.] Isa 11:6-9 35:8 60:21 Jer 31:33 Eze 36:25-27 Joe 3:17,21
Zec 14:20,21 Mt 13:41 1Jo 3:9,10 5:18 [Semua]
berbicara(TB)/berkata(TL) <01696> [nor.] seperti domba .... rumput(TB)/mencahari makannya(TL) <07462> [they.] berbaring ...... mengganggunya(TB)/berbaring ...... mengusik(TL) <07257 02729> [and.] |
yakni sisa Yes 10:21; [Lihat FULL. Yes 10:21] melakukan kelaliman Mazm 119:3; Yes 4:3; [Lihat FULL. Yes 4:3] [Semua] berbicara bohong; Yer 33:16; [Lihat FULL. Yer 33:16]; Wahy 14:5 [Semua] dalam mulut Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17] dan berbaring yang mengganggunya. Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yeh 34:25-28; [Lihat FULL. Yeh 34:25] s/d 28 [Semua] |