katalambano <2638>
katalambanw katalambano
| Pelafalan | : | kat-al-am-ban'-o |
| Asal Mula | : | from 2596 and 2983 |
| Referensi | : | TDNT - 4:9,495 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | katalabesyai 1, katalabh 3, katalabhte 1, katalabomenoi 1, katalabw 1, katalambanomai 1, kateilhfenai 1, kateilhmmenhn 1, kateilhptai 1, katelaben 2, katelabomhn 1, katelhmfyhn 1 |
| Dalam TB | : | akupun telah ditangkap 1, aku telah mengerti 1, aku telah menangkapnya 1, aku dapat menangkapnya 1, memahami 1, memperolehnya 1, telah beroleh 1, menguasainya 1, menguasai 1, mendatangi 1, ternyata 1 |
| Dalam AV | : | take 3, apprehend 3, comprehend 2, come upon 1, attain 1, find 1, overtake 1, obtain 1 |
| Jumlah | : | 15 |
| Definisi | : |
(aorist katelabon; perfek kateilhfa; perfek pasif kateilhmmai; aorist pasif katelehmfyhn mendapat, memperoleh; mendatangi (Yoh 12.35; 1Tes 5.4); menangkap (Yoh 8.3,4); menguasai, memadamkan atau !!(?) memahami (Yoh 1.5); medium memahami, menyadari (Kis 25.25)
menangkap, menguasai, menang, mengerti; merenggut (middle) 1) to lay hold of 1a) to lay hold of so as to make one's own, to obtain, attain to, to make one's own, to take into one's self, appropriate 1b) to seize upon, take possession of 1b1) of evils overtaking one, of the last day overtaking the wicked with destruction, of a demon about to torment one 1b2) in a good sense, of Christ by his holy power and influence laying hold of the human mind and will, in order to prompt and govern it 1c) to detect, catch 1d) to lay hold of with the mind 1d1) to understand, perceive, learn, comprehend from 2596 and 2983; to take eagerly, i.e. seize, possess, etc. (literally or figuratively): KJV -- apprehend, attain, come upon, comprehend, find, obtain, perceive, (over-)take. see GREEK for 2596 see GREEK for 2983 |
| Ibrani Terkait | : | - |
