(perfek infinitif tetacenai; perfek pasif tetagmai, orang ke-3 tunggal tetaktai) menetapkan, mengangkat, menentukan; memerintah, menggerakkan (upo exousian tassomenov di bawah kuasa atasan Luk 7.8); medium sama dengan aktif: menetapkan, menentukan (Kis 28.23); menunjukkan, mengarahkan (Mat 28.16)

memerintahkan, menunjuk; mengarahkan (middle)

1) untuk mengatur, untuk menempatkan
1a) untuk menempatkan dalam urutan tertentu, untuk mengatur, untuk menetapkan
tempat, untuk menunjuk
1a1) untuk menetapkan (menunjuk) sesuatu kepada seseorang
1b) untuk menunjuk, melantik, memerintahkan
1b1) untuk menunjuk atas tanggung jawab atau wewenang diri sendiri
1b2) untuk menunjuk secara timbal balik, yaitu setuju

Sinonim : Lihat Definisi 5844

1) to put in order, to station
1a) to place in a certain order, to arrange, to assign a
place, to appoint
1a1) to assign (appoint) a thing to one
1b) to appoint, ordain, order
1b1) to appoint on one's own responsibility or authority
1b2) to appoint mutually, i.e. agree upon

Synonym : See Definition 5844

bentuk berlanjut dari sebuah kata kerja utama (yang terakhir hanya muncul dalam
waktu tertentu); untuk mengatur dengan cara yang teratur, yaitu menetapkan atau
menempatkan (ke posisi atau bagian tertentu):-kecanduan, menunjuk, menentukan,
menetapkan, mengatur.

a prolonged form of a primary verb (which latter appears only in certain tenses); to arrange in an orderly manner, i.e. assign or dispose (to a certain position or lot): KJV -- addict, appoint, determine, ordain, set.