Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Timotius 2:9

Konteks

Demikian juga hendaknya perempuan. Hendaklah ia berdandan dengan pantas 1 , dengan sopan dan sederhana, rambutnya jangan berkepang-kepang, jangan memakai emas 2  atau mutiara ataupun pakaian yang mahal-mahal, p 

KataFrek.
Demikian1007
juga2091
hendaknya29
perempuan1296
Hendaklah189
ia7484
berdandan4
dengan7859
pantas8
dengan7859
sopan7
dan28381
sederhana4
rambutnya30
jangan810
berkepang-kepang1
jangan810
memakai101
emas489
atau1133
mutiara10
ataupun77
pakaian211
yang24457
mahal-mahal15
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wsautwv5615ADV17likewise 13, in like manner 2 ...
gunaikav1135N-APF213women 129, wife 92
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
katastolh2689N-DSF1apparel 1
kosmiw2887A-DSF2modest 1, of good behaviour 1
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
aidouv127N-GSF2shamefacedness 1, reverence 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
swfrosunhv4997N-GSF3sobriety 2, soberness 1
kosmein2885V-PAN10adorn 5, garnish 4 ...
eautav1438F-3APF323himself 110, themselves 57 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
plegmasin4117N-DPN1broidered hair 1
crusiw5553N-DSN13gold 9
h2228PRT343or 260, than 38 ...
margaritaiv3135N-DPM9pearl 9
imatismw2441N-DSM5vesture 2, apparel 2 ...
polutelei4185A-DSM3very precious 1, costly 1 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA