SABDAweb Rat 1:16

Karena inilah aku menangis, mataku mencucurkan air; ^z  karena jauh dari padaku penghibur ^a  yang dapat menyegarkan jiwaku; bingunglah anak-anakku, karena terlampau kuat ^b  si seteru."

Karena hal-hal inilah aku menangis. Mataku, mataku mencucurkan air mata. Sebab, penghibur yang menyegarkan jiwaku berada jauh dariku. Anak-anakku hancur karena musuh telah menang.”

SABDAweb Rat 1:16

Maka sebab sekalian ini matakupun menangislah senantisa, air matapun berlinang-linanglah dari pada mataku, karena jauhlah dari padaku penghibur, yang boleh mempersenangkan hatiku! segala anak-anakku sudah binasa sebab musuhpun berkelebihan!

SABDAweb Rat 1:16

Itu sebabnya air mataku bercucuran, tak ada yang memberi semangat dan penghiburan. Bangsaku telah kehilangan segala-galanya, karena musuh lebih berkuasa.

Karena inilah aku menangis, mataku, mataku mencucurkan air mata, sebab, telah jauh dariku penghibur yang menyegarkan jiwaku. Anak-anak lelakiku muram, karena musuh lebih kuat.

Karena hal-hal inilah aku menangis; mataku, ya, mataku mencucurkan air. Penghibur yang dapat memulihkan jiwaku jauh dariku. Anak-anakku binasa karena musuh menang."

Kerana hal-hal inilah aku menangis; mataku, ya, mataku mencucurkan air. Penghibur yang dapat memulihkan jiwaku jauh daripadaku. Anak-anakku binasa kerana musuh telah menang.”

SABDAweb Rat 1:16

SABDAweb Rat 1:16

SABDAweb Rat 1:16

Karena inilah aku menangis, mataku mencucurkan air; ^z  karena jauh dari padaku penghibur ^a  yang dapat menyegarkan jiwaku; bingunglah anak-anakku, karena terlampau kuat ^b  si seteru."

SABDAweb Rat 1:16

Karena inilah aku menangis ¹ , mataku mencucurkan air; karena jauh dari padaku penghibur yang dapat menyegarkan ²  jiwaku; bingunglah anak-anakku ³ , karena terlampau kuat si seteru."

Yer 46:1--52:34 ¹

Nas : Yer 46:1-51:64

Pasal-pasal ini berisi aneka nubuat tentang hukuman ilahi atas bangsa-bangsa asing. Yeremia ditahbiskan bukan untuk menjadi nabi kepada bangsa Yehuda saja, tetapi juga "nabi bagi bangsa-bangsa" (Yer 1:5).