Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 16:18

Konteks

Dan Akupun berkata kepadamu: Engkau adalah Petrus e  dan di atas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaat 1 -Ku f  dan alam maut tidak akan menguasainya 2 .

KataFrek.
Dan28381
Akupun59
berkata2148
kepadamu1383
Engkau5444
adalah1318
Petrus189
dan28381
di12859
atas2050
batu557
karang10
ini3326
Aku8896
akan8986
mendirikan223
jemaat-Ku1
dan28381
alam294
maut141
tidak7402
akan8986
menguasainya5
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kagw2504P-1NS-C82and I 34, I also 17 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
su4771P-2NS174thou 178
ei1510V-PXI-2S2454I am , 1473 74 ...
petrov4074N-NSM156Peter 161, stone 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
tauth3778D-DSF476this 157, these 59 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
petra4073N-DSF15rock 16
oikodomhsw3618V-FAI-1S40build 24, edify 7 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
ekklhsian1577N-ASF114church 115, assembly 3
pulai4439N-NPF9gate 10
adou86N-GSM10hell 10, grave 1
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
katiscusousin2729V-FAI-3P3prevail against 1, prevail 1
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA