Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 2:18

Konteks

"Terdengarlah suara di Rama, tangis dan ratap yang amat sedih; Rahel p  menangisi anak-anaknya dan ia tidak mau dihibur, sebab mereka tidak ada lagi. q "

KataFrek.
Terdengarlah16
suara315
di12859
Rama38
tangis7
dan28381
ratap11
yang24457
amat41
sedih23
Rahel53
menangisi20
anak-anaknya295
dan28381
ia7484
tidak7402
mau597
dihibur7
sebab3708
mereka12319
tidak7402
ada3239
lagi1320
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
fwnh5456N-NSF139voice 131, sound 8 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
rama4471N-PRI1Rama 1
hkousyh191V-API-3S428hear 418, hearken 6 ...
klauymov2805N-NSM9weeping 6, wailing 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
odurmov3602N-NSM2mourning 2
poluv4183A-NSM354many 210, much 73 ...
rachl4478N-PRI1Rachel 1
klaiousa2799V-PAP-NSF40weep 39, bewail 1
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
tekna5043N-APN98child 77, son 21 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
hyelen2309V-IAI-3S207will/would 159, will/would have 16 ...
paraklhyhnai3870V-APN109beseech 43, comfort 23 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 1.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA