Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 19:33

Konteks

Ketika mereka melepaskan keledai itu, berkatalah orang yang empunya keledai itu: "Mengapa kamu melepaskan keledai itu?"

KataFrek.
Ketika1354
mereka12319
melepaskan197
keledai124
itu14215
berkatalah705
orang9820
yang24457
empunya35
keledai124
itu14215
Mengapa302
kamu5244
melepaskan197
keledai124
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
luontwn3089V-PAP-GPM42loose 27, break 5 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
pwlon4454N-ASM12colt 12
eipan3004V-2AAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
kurioi2962N-NPM718Lord 667, lord 54 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
luete3089V-PAI-2P42loose 27, break 5 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.46 detik
dipersembahkan oleh YLSA