Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 9:27

Konteks

Tetapi aku melatih tubuhku q  dan menguasainya seluruhnya, supaya sesudah memberitakan Injil kepada orang lain, jangan aku sendiri ditolak 1 . r 

KataFrek.
Tetapi4524
aku8896
melatih2
tubuhku23
dan28381
menguasainya5
seluruhnya82
supaya1769
sesudah775
memberitakan143
Injil130
kepada8146
orang9820
lain943
jangan810
aku8896
sendiri935
ditolak12
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
upwpiazw5299V-PAI-1S2weary 1, keep under 1
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
swma4983N-ASN142body 144, bodily 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
doulagwgw1396V-PAI-1S-C1bring into subjection 1
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
pwv4458PRT11be any means 6, by some means 1 ...
alloiv243A-DPM155other(s) 81, another 62 ...
khruxav2784V-AAP-NSM61preach 51, publish 5 ...
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
adokimov96A-NSM8reprobate 6, castaway 1 ...
genwmai1096V-2ADS-1S667be 255, come to pass 82 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.60 detik
dipersembahkan oleh YLSA