SABDAweb 1Tes 5:12

Kami minta kepadamu, saudara-saudara, supaya kamu menghormati mereka yang bekerja keras ^d  di antara kamu, yang memimpin kamu dalam Tuhan ^e  dan yang menegor kamu;

Saudara-saudara, kami memintamu untuk menghormati mereka yang bekerja keras di antaramu, dan yang memimpinmu dalam Tuhan, dan yang menegurmu.

SABDAweb 1Tes 5:12

Hai saudara-saudaraku, kami mintalah kamu menghormatkan orang-orang yang berlelah di antara kamu, dan yang mengepalai kamu di dalam Tuhan, dan yang memberi kamu nasehat;

SABDAweb 1Tes 5:12

Saudara-saudara, kami minta dengan sangat supaya kalian menghargai orang-orang yang bekerja di tengah-tengahmu; yaitu mereka yang sudah dipilih oleh Tuhan untuk memimpin dan menasihati kalian.

Saudara-saudari, kami memohon agar kalian menghargai setiap pelayan Tuhan yang bekerja keras di antara kalian dengan susah payah untuk memimpin dan menasihati.

Dan saudara-saudara, kami meminta kamu untuk mengetahui mereka yang berjerih lelah di antara kamu, dan yang memimpin kamu di dalam Tuhan, dan yang memperingatkan kamu.

Hai Saudara-saudara, kami meminta supaya kamu mengingat orang-orang yang berjerih-lelah di tengah-tengah kamu, dan yang memimpin kamu dalam Tuhan serta memberi nasihat kepadamu.

Saudara-saudaraku, kami menyeru kamu supaya menghormati orang yang berjerih payah dalam kalanganmu, memimpin dan menasihatimu dalam Tuhan.

SABDAweb 1Tes 5:12

SABDAweb 1Tes 5:12

SABDAweb 1Tes 5:12

Kami minta kepadamu, saudara-saudara, supaya kamu menghormati ¹  mereka yang bekerja keras ²  di antara kamu, yang memimpin ³  kamu dalam Tuhan dan ³  yang menegor kamu;