Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Petrus 3:7

Konteks

Tetapi oleh firman itu juga langit dan bumi yang sekarang terpelihara dari api 1  u  dan disimpan untuk hari penghakiman v  dan kebinasaan orang-orang fasik.

KataFrek.
Tetapi4524
oleh2412
firman1465
itu14215
juga2091
langit465
dan28381
bumi870
yang24457
sekarang749
terpelihara13
dari8838
api480
dan28381
disimpan20
untuk4454
hari1910
penghakiman38
dan28381
kebinasaan68
orang-orang2687
fasik280
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
ouranoi3772N-NPM273heaven 268, air 10 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
gh1093N-NSF249earth 188, land 42 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
logw3056N-DSM330word 218, saying 50 ...
teyhsaurismenoi2343V-RPP-NPM8lay up 3, in store 1 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
puri4442N-DSN71fire 73, fiery 1
throumenoi5083V-PPP-NPM71keep 57, reserve 8 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
hmeran2250N-ASF388day 355, daily ...
krisewv2920N-GSF47judgment 41, damnation 3 ...
apwleiav684N-GSF18perdition 8, destruction 5 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
asebwn765A-GPM10ungodly 8, ungodly men 1
anyrwpwn444N-GPM547man 552, not tr 4 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.52 detik
dipersembahkan oleh YLSA