Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Petrus 3:9

Konteks

Tuhan tidak lalai menepati janji-Nya, x  sekalipun ada orang yang menganggapnya sebagai kelalaian, tetapi Ia sabar y  terhadap kamu, karena Ia menghendaki supaya jangan ada yang binasa 1 , melainkan supaya semua orang berbalik dan bertobat. z 

KataFrek.
Tuhan7677
tidak7402
lalai7
menepati26
janji-Nya5
sekalipun228
ada3239
orang9820
yang24457
menganggapnya6
sebagai1073
kelalaian4
tetapi4524
Ia7484
sabar41
terhadap1108
kamu5244
karena3350
Ia7484
menghendaki21
supaya1769
jangan810
ada3239
yang24457
binasa160
melainkan237
supaya1769
semua1602
orang9820
berbalik130
dan28381
bertobat61
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
bradunei1019V-PAI-3S2tarry 1, be slack 1
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
epaggeliav1860N-GSF52promise 52, message 1
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
tinev5100X-NPM529certain 104, some 73 ...
braduthta1022N-ASF1slackness 1
hgountai2233V-PNI-3P28count 10, think 4 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
makroyumei3114V-PAI-3S10be patient 3, have patience 2 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
boulomenov1014V-PNP-NSM37will 15, would 11 ...
tinav5100X-APM529certain 104, some 73 ...
apolesyai622V-2AMN89perish 33, destroy 26 ...
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
metanoian3341N-ASF22repentance 24
cwrhsai5562V-AAN10receive 3, contain 2 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.69 detik
dipersembahkan oleh YLSA