Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 15:8

Konteks

Dan Bait Suci itu dipenuhi asap e  karena kemuliaan Allah dan karena kuasa-Nya, dan seorangpun tidak dapat memasuki Bait Suci f  itu, sebelum berakhir ketujuh malapetaka dari ketujuh malaikat itu.

KataFrek.
Dan28381
Bait255
Suci299
itu14215
dipenuhi16
asap41
karena3350
kemuliaan207
Allah4118
dan28381
karena3350
kuasa-Nya17
dan28381
seorangpun278
tidak7402
dapat1243
memasuki51
Bait255
Suci299
itu14215
sebelum228
berakhir48
ketujuh205
malapetaka153
dari8838
ketujuh205
malaikat238
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
egemisyh1072V-API-3S8fill 7, be full 1 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
naov3485N-NSM45temple 45, a shrine 1
kapnou2586N-GSM13smoke 13
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
doxhv1391N-GSF166glory 145, glorious 10 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
dunamewv1411N-GSF119power 77, mighty work 11 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
edunato1410V-INI-3S209can (could) 100, cannot ...
eiselyein1525V-2AAN192enter 107, go 22 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
naon3485N-ASM45temple 45, a shrine 1
acri891PREP49until 14, unto 13 ...
telesywsin5055V-APS-3P26finish 8, fulfil 7 ...
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
epta2033A-NUI88seven 86, seventh 1
plhgai4127N-NPF22plague 12, stripe 5 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
aggelwn32N-GPM176angel 179, messenger 7


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA