Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 21:8

Konteks

Tetapi orang-orang penakut, orang-orang yang tidak percaya 1 , orang-orang keji, orang-orang pembunuh, orang-orang sundal, tukang-tukang sihir, penyembah-penyembah berhala dan semua pendusta, h  mereka akan mendapat bagian mereka di dalam lautan yang menyala-nyala oleh api dan belerang; i  inilah kematian j  yang kedua."

KataFrek.
Tetapi4524
orang-orang2687
penakut1
orang-orang2687
yang24457
tidak7402
percaya369
orang-orang2687
keji64
orang-orang2687
pembunuh51
orang-orang2687
sundal48
tukang-tukang60
sihir19
penyembah-penyembah6
berhala103
dan28381
semua1602
pendusta13
mereka12319
akan8986
mendapat481
bagian284
mereka12319
di12859
dalam4745
lautan38
yang24457
menyala-nyala58
oleh2412
api480
dan28381
belerang15
inilah492
kematian52
yang24457
kedua640
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
deiloiv1169A-DPM3fearful 3
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
apistoiv571A-DPM23that believe not 6, unbelieving 5 ...
ebdelugmenoiv948V-RPP-DPM2abhor 1, abominable 1
foneusin5406N-DPM7murderer 7
pornoiv4205N-DPM10fornicator 5, whoremonger 5
farmakoiv5333N-DPM2sorcerer 1
eidwlolatraiv1496N-DPM7idolater 7
pasin3956A-DPM1239all 748, all things 170 ...
qeudesin5571A-DPM3liar 2, false 1
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
merov3313N-NSN42part 24, portion 3 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
limnh3041N-DSF11lake 10
kaiomenh2545V-PPP-DSF11burn 10, did burn ...
puri4442N-DSN71fire 73, fiery 1
yeiw2303N-DSN7brimstone 7
o3739R-NSN1396which 418, whom 270 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yanatov2288N-NSM120death 117, deadly 2
deuterov1208A-NSM44second 34, the second time ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 1.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA